Aprender italiano pode ser mais fácil e divertido. Uma ferramenta útil são os seriados e filmes produzidos na Itália e disponíveis no Netflix.
Por meio das produções cinematográficas italianas, é possível ampliar o vocabulário, aprender a pronúncia das palavras e se familiarizar com expressões idiomáticas. Além disso, as produções mostram a cultura do país, facilitando a vida de quem pretende morar ou mesmo visitar a Itália.
A dica é acompanhar os diálogos com legendas em português ou mesmo em italiano, dependendo do nível de conhecimento língua.
Confira 14 filmes e séries disponíveis na plataforma de streaming Netflix, que podem ser utilizados como complemento por aqueles que querem aprender italiano.
Lista de produções para aprender italiano
Slam – Tutto per uma ragazza (2017)
Produção original da Netflix, conta a história de um adolescente que vai ser pai e essa novidade inesperada o obriga a enfrentar as responsabilidades da vida adulta.
Baby (2018)
Uma jovem estudante de um colégio particular faz amizade com uma colega rebelde. Cansadas da área nobre de Roma, elas resolvem explorar o submundo da cidade. Para aprender italiano atual, falado pelos adolescentes.
Três metros sobre el cielo (2019)
No verão italiano, dois jovens de mundos diferentes se apaixonam. Série com oito episódios, que mostra paisagens belíssimas da Itália, enquanto ajuda a aprender italiano.
Luna Nera (2020)
Na Itália do século 17, uma adolescente descobre que pertence a uma família de bruxas. Ela teme ser presa por bruxaria pelo pai do namorado. Série de temporada única com seis episódios.
¡Bienvenido, presidente! (2013)
Comédia italiana para assistir com a família. É a história do alpinista Giuseppe Garibaldi, que acaba sendo eleito presidente por engano.
18 Regali (2020)
Esse filme dirigido por Francesco Amato conta a história de Elisa, mulher grávida portadora de uma doença terminal. Antes de morrer, ela define 18 presentes que deixará para sua filha.
Rosa e Momo (2020)
Filme estrelado pela atriz Sophia Loren, que faz o papel de uma sobrevivente do Holocausto. Ela cria forte vínculo com um menino do Senegal, por isso tenta roubá-lo.
Lo spietato (2019)
Filme que mostra a trajetória de Santo Russo na Milão da década de 80. O roteiro acompanha toda sua escalada no mundo do crime. Para aprender italiano e mergulhar no clima oitentista do país.
L’incredibile storia dell’isola dele rose (2020)
Na costa italiana, um engenheiro adquire uma ilha e funda seu próprio país. O governo italiano não gosta e entra em conflito. Filme baseado na história real de Giorgio Rosa.
Sulla mia pelle (2018)
O suspeito Stefano Cucchi é preso na Itália. Alguns dias depois, é encontrado morto na cela, com hematomas pelo corpo e sinais de desnutrição. Baseado em caso real ocorrido em Roma, o filme descreve o lado sombrio do sistema judicial italiano.
Sotto il solle di riccioni (2020)
Riccioni é uma região italiana ensolarada e estilosa, que possui ar moderno e cosmopolita. Nesse cenário paradisíaco, um grupo de adolescentes vive histórias de amor e amizade.
Nero a mèta (2018)
Série com duas temporadas sobre o inspetor de polícia Carlos Guerrieri e o vice-inspetor Malik Soprani. Eles atuam infiltrados entre criminosos, para fazer investigações. Produção aborda temas polêmicos, como intolerância racial.
Lazzaro felice (2018)
Lazzaro é um garoto pobre, inteligente e de bom coração. Ele trabalha em regime de servidão em uma fazenda de tabaco, até que uma tragédia o obriga a ir para a cidade. A história mostra o contraste entre a ingenuidade do campo e a dura realidade da cidade. Vencedor de melhor roteiro em Cannes.
Caffè Sospeso (2017)
O filme conta a tradição surgida em Nápoles, no sul da Itália. Nessa região, as pessoas têm o costume de deixar um café pago na lanchonete para quem não tem condições de pagar seu café.
