Desde 2017, a Netflix vem ampliando sua presença na Itália com séries que abordam temas políticos, históricos e criminais. Em 2025, sete produções em língua italiana se destacam no catálogo por retratarem realidades complexas e, ao mesmo tempo, ajudarem quem busca aprender o idioma.
Suburra: Sangue em Roma
Primeira série original italiana da Netflix, estreou em 2017. Inspirada no escândalo da Máfia Capitale, que envolveu políticos e empresários em Roma nos anos 2010, combina crime, corrupção, racismo e sexualidade. Foram três temporadas até 2020.

Baby
Inspirada no caso real das “baby squillo” de 2014, a série mostra duas adolescentes da elite romana envolvidas em exploração sexual. Estreou em 2018 e teve três temporadas, encerradas em 2020. Gerou debates intensos sobre a exposição de menores.

Mare Fuori
Lançada em 2020, a trama se passa em um presídio juvenil em Nápoles. Mostra a convivência entre jovens de diferentes realidades, incluindo membros da máfia e adolescentes em busca de recomeço. A quinta e última temporada chegou em 2025.

Vatican Girl
Lançada em 2022, a minissérie documental retrata o desaparecimento de Emanuela Orlandi, ocorrido em 1983. A jovem morava no Vaticano. O caso segue sem solução. A série mistura italiano e inglês, o que facilita o acompanhamento para iniciantes no idioma.

O Caso Yara Gambirasio
A série documental, lançada em 2024, aborda o sequestro e assassinato da adolescente Yara, em 2010. O caso foi resolvido, mas o julgamento e as provas ainda geram polêmica. Serve como introdução ao funcionamento da Justiça italiana.

O Leopardo
Estreia de 2025, adapta o romance de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, também levado ao cinema por Luchino Visconti. A história se passa na Sicília durante a unificação italiana. É um retrato visualmente rico da nobreza em decadência no século XIX.

O Monstro de Florença
Com estreia marcada para 22 de outubro, a minissérie narra crimes cometidos entre os anos 1960 e 1980. O assassino, que nunca foi identificado, matou pelo menos 16 pessoas. A direção é de Stefano Sollima, o mesmo de Gomorra. As filmagens ocorreram em Florença.

