Rolando Boldrin, attore, scrittore, compositore e simbolo della divulgazione dell' Cultura popolare brasiliana, è morto il 9 novembre 2022 a San Paolo. Oltre all’eredità lasciata alle generazioni future, Boldrin ne ha creata un’altra traiettoria di successo degli italo-brasiliani nel Paese.
Il cognome Boldrin è originario della regione italiana di Veneto, più precisamente in provincia di Venezia. È un cognome classificato come patronimico, in quanto deriva dal nome della prima persona che lo utilizzò.
Deriva dal termine Boldrino, che diede origine a diversi nomi terminanti in boldo o poldo (Uboldo, Leopoldo), tutti di radice germanica. Il nome germanico Ubaldo, che significa “coraggioso, coraggioso”, risale alla fine del 1300 con Panicale Boldrino, famoso capitano di ventura.
Questo cognome ha varianti come Boldrini, Baldari e Baldorini, anch'essi originari del Veneto e con significati diversi. Ad esempio Baldari e Baldorini intendono “Capo dell'Esercito”.
Popolarità
il sito italiano Cognomix registra in Italia circa 1307 famiglie Boldrin, con la regione di maggior presenza il Veneto, con 965 famiglie, seguita da lombardia (135) e la regione di Piemonte (81).
Il cognome Boldrin è il 205° più diffuso in Veneto, il 70° più diffuso nella provincia di Venezia e il terzo cognome più diffuso nella città di Venezia. Campolongo Maggiore, con sede a Venezia.
La carriera di Rolando Boldrin
Rolando Boldrin è nato nella città di São joaquim da barra, nell'entroterra di San Paolo, il 22 ottobre 1936. Era il settimo figlio di una famiglia di Origine italiana di 12 fratelli, guidati dai genitori Amadeu e Alzira.
Fin da piccolo suonava la viola, ma si considerava essenzialmente un attore. In un'intervista con “Collezione Aplauso”, progetto di Stampa ufficiale di San Paolo sui grandi nomi della cultura brasiliana, ha parlato del suo Radici italiane.
“I miei nonni erano immigrati italiani. Ho conosciuto mio nonno, Marioo, Mario Boldrin, nato a Merlara, Padova, vicino a Venezia. C'è Boldrin come una peste lì, è come Silva qui. Era un uomo felice, ma non era affatto un artista, quella parte di me è sbocciata in modo naturale, in modo emotivo”, ha dichiarato.
La cultura contadina
Per quanto riguarda il suo amore per la cultura contadina, racconta di aver scoperto questa vocazione da bambino interno di San Paolo, quando cominciò a fissare nella sua memoria la vita semplice dei cowboy che arrivavano in città, la polvere sui marciapiedi, il proprietario del bar e il modo rustico di vivere la vita.
“Tutto ciò che ha attirato la mia attenzione, l’ho registrato. Questo mi ha accompagnato, questo modo di registrare quello che è successo, i tipi, il Modo brasiliano, principalmente. Dico che era l'attore che già esisteva in me e che finì per sbocciare attraverso la televisione nel 1958, poi in teatro e cinema”, ha detto Rolando Boldrin.
La musica di Rolando Boldrin
Nel 1947, a soli 11 anni, Rolando Boldrin formò il duo Ragazzo e formica con uno dei suoi fratelli. Appassionato fin da piccolo di nomi della musica country tradizionale, come Tonico e Tinoco e Cornelio Pires, voleva condividere il Brasile rurale attraverso l'arte.
All'età di 16 anni, incoraggiato dal padre, Rolando Boldrin si recò nella capitale San Paolo facendo l'autostop su un camion. Prima di intraprendere la carriera di cantante, ha fatto il calzolaio, benzinaio, caricatore, cameriere e aiutante farmaceutico. All'età di diciotto anni prestò servizio militare nell'Esercito, nel Quitauna. Negli anni successivi iniziò a dedicarsi esclusivamente all'attività musicale.
Il suo debutto musicale avvenne nel 1960 come ospite nell'album della sua futura moglie, che divenne la sua produttrice. Lurdinha Pereira. Nel 1974 pubblicò il suo primo album da solista, “O Cantado”, per l'etichetta discografica Continental.
L'attore Rolando Boldrin
Rolando Boldrin ha avuto una grande esperienza anche come attore di teleteatro TV Tupi, tra la fine degli anni Cinquanta e l'inizio degli anni Sessanta, accanto a nomi come Lima Duarte, Laura Cardoso e Dionisio Azevedo. Il libro "TV before VT" mostra molti dei suoi soggiorni alla stazione, in foto tratte dalle registrazioni dei programmi TV Tupi, quando non c'erano videocassette.
Tra gli anni '1960 e '1980, Boldrin recitò in circa 30 soap opera sulle serie Record, Tupi e Bandeirantes.
Promotore della cultura brasiliana
Negli anni '1980 ha iniziato a presentare programmi televisivi, come Suono Brasile (TV Globo), Empório Brasileiro (TV Bandeirantes) e Empório Brasil (SBT). Il suo ultimo lavoro come presentatore è stato il programma Sr. Brasil, on TV Cultura di San Paolo.
In questi programmi Rolando Boldrin approfitta dello spazio per pubblicizzare il musica country tradizionale, spesso portando a un pubblico più vasto artisti che non hanno mai avuto l'opportunità di mostrare il proprio lavoro, oltre a interagire con loro nomi famosi.
Fu anche in televisione che divenne noto come contatore “storie”., storie che potrebbero essere divertenti o tristi, ma sempre piene di poesia, raccontate con il loro voce profonda e riccamente espressiva, sulla vita in campagna e le disavventure del contadino. Inoltre Rolando Boldrin ha cantato, ballato, mostrato gioca e brevi documentari.
Dopo aver lasciato Som Brasil di TV Globo nel 1984, ha adottato questo formato che lo ha consacrato tra tutti gli altri programmi televisivi chi ha comandato.
Premi e riconoscimenti
Rolando Boldrin ha ricevuto il premio come miglior attore non protagonista al Festival del Cinema di Brasilia, per la sua interpretazione di Pedro Melo, in O Tronco (1990), film tratto dal romanzo omonimo dello scrittore di Goiás Bernardo Elis.
Nel 2010 è stato il tema della sfilata delle scuole di samba Perla Nera, al carnevale di San Paolo, con la trama “Tiriamo fuori il Brasile dal cassetto”, con l'impegno di Boldrin a evidenziare la cultura nazionale come punto centrale.
Nel 2022 TV Cultura ha onorato l'attore per i suoi 85 anni di vita con la proiezione del documentario “Io, la Viola e Dio”, diretto da João Batista de Andrade.
Addio a Rolando Boldrin
Rolando Boldrin è morto il 9 novembre, all'età di 86 anni, a causa di insufficienza respiratoria e renale, lasciandosi alle spalle una vita di lavoro svolta durante la sua carriera. percorso artistico esemplare.
La veglia funebre si è tenuta alle Assemblea Legislativa di San Paolo e sepoltura nel cimitero del Getsêmani, nella capitale di San Paolo. Era sposato con il produttore e scenografo Patricia Maia Boldrin e lasciò sua figlia Vera Boldrin, il risultato del suo primo matrimonio.
L'artista ne ha ricevuti diversi omaggi dei suoi colleghi e il suo pubblico ed è entrato definitivamente nello scaffale delle leggende della cultura popolare brasiliana.
SIGA-NOS
