Foi de uma catedral na Calábria que tudo começou. No início do século XX, imigrantes de Rossano desembarcaram em São Paulo trazendo na bagagem pouco mais que a fé em Nossa Senhora Achiropita. Instalaram-se no Bixiga e, ali, ergueram uma das comunidades italianas mais vivas das Américas.
Cem anos depois, esse laço caminha para o papel. Um projeto de gemellaggio (cidades-irmãs) ganha novo impulso entre Corigliano-Rossano, no sul da Itália, e o bairro paulistano. O gemellaggio, ou acordo de irmanação, firma cooperação cultural, educacional, esportiva e econômica de forma permanente entre dois territórios.
A ideia de aproximar oficialmente as duas comunidades foi proposta em 2016 pelo senador Ernesto Rapani e ganhou contornos institucionais em janeiro de 2025. Agora, o projeto avança de forma concreta nos dois lados do Atlântico.
O momento é simbólico. Em 2026 a Festa de Nossa Senhora Achiropita completa cem anos. A maior festa italiana do Brasil foi reconhecida pelo governo federal como Manifestação da Cultura Nacional pela Lei 14.829/2024.
A devoção tem origem na Catedral de Rossano, na Calábria, de onde os calabreses trouxeram sua fé. Hoje, a festa recebe entre 250.000 e 300.000 pessoas ao longo de agosto, com mais de 1.200 voluntários, e toda a renda vai para projetos sociais da paróquia.
O movimento em curso
Do lado italiano, o gemelágio é coordenado pelo sindaco Flavio Stasi e pelo dirigente Giovanni Soda, apoiados pelo servidor do comune Serafino Caruso e equipe. O processo amadureceu por anos e hoje tem apoio da comunidade nos dois territórios.
O projeto já está em fase organizativa para a ida de oito jovens paulistanos a Corigliano-Rossano, ainda no segundo semestre de 2026. Eles visitarão a Catedral de Nossa Senhora Achiropita em Rossano, o Codex Purpureus Rossanensis, o Castello di Corigliano, os centros históricos das duas cidades, a produção de azeite e a histórica fábrica de liquirizia (alcaçuz) Amarelli. Também terão aulas de italiano e conhecerão a gastronomia local.
Quem está construindo essa ponte
Em Rossano, o projeto conta com brasileiros que desenvolvem trabalho junto à população local. Adelmo Pereira, ex-jogador de futebol, conduz formação com crianças e ações de integração com a comunidade ítalo-brasileira. Priscila Pereira atua com mulheres e com a comunidade local.
Andrea Pirillo, paulistana de origem rossanese, trabalha como mediadora cultural entre os dois países. Ativa entre as mulheres brasileiras na Itália, auxilia o projeto com língua e cultura e aproxima pessoas e instituições interessadas em fortalecer o laço entre Rossano e o Bixiga.
Um século no mesmo abraço
O gemelágio entre Corigliano-Rossano e o Bixiga não nasce do zero. Nasce do trabalho de quem manteve a festa de pé por cem anos: os mais de 1.200 voluntários que se revezam a cada agosto, as famílias que passaram a devoção de geração em geração, a renda que volta inteira para os projetos sociais da paróquia.
É essa comunidade, construída no dialeto, na cozinha e na rua, que agora vê o próprio bairro reconhecido do outro lado do Atlântico. Formalizar o laço no ano do centenário da Achiropita devolve a Rossano parte do que partiu de lá faz um século.
Newsletter
Últimas do Italianismo
Todo dia, às 18h, um resumo do que aconteceu na Itália direto no seu e-mail.
É gratuito e você cancela quando quiser.
Um trabalho incrível e importante aonde pontes são construídas nos ligando a nossas raizes e também nos apresentando a um possível novo lugar!
A Andrea Pirillo sempre trabalhando incessantemente para consolidar lindos projetos!
Sensacional! O trabalho nos bastidores tornou agora visivel um projeto de fortalecimento de laços. Agradeço imensamente a todos que se empenharam para tal, em especial, nossa querida Andrea Pirillo.
O amor dos ítalos-brasileiros pela Itália se apresentou durante esses 100 anos com a festa de Nossa Sra Achiropita e a importância desse sentimento terá maior reconhecimento a partir desse laço entre Rossano e o Bixiga.
Parabéns a todos envolvidos
Ótimo trabalho, parabéns Andrea Pirillo
Iniciativa importante e cheia de significado, parabéns aos envolvidos e em especial a Andréa Pirillo por mais essa demonstração de compromisso com Brasil e Itália.
Iniciativa importante e cheia de significado, parabéns aos envolvidos e em especial a Andréa Pirillo por mais essa iniciativa.
Iniciativas como essa mostram a importância de fortalecer os elos entre Brasil e Itália, preservando nossa história, aproximando pessoas e criando novas possibilidades para as futuras gerações. Parabéns à Andrea Pirillo pela dedicação e pelo compromisso em transformar conexões em grandes projetos!
Olha que bomver a nossa italianidade sendo celebrada dessa forma e valorizar laços que continuam unindo Brasil e Itália.♥️
Bellissima iniziativa e non vedo l’ora che si realizzi il tutto, un complimento a tutte le componenti che hanno permesso di realizzare questo sogno
Excelente trabalho.
Trabalho importantíssimo de nossas raizes. Parabéns aos envolvidos.
Parabéns pela iniciativa. A história da imigração italiana merece ser celebrada e preservada. Os italianos ajudaram a construir parte da identidade do Brasil, e fortalecer os laços entre o Bixiga e a Calábria é uma forma de honrar esse legado e inspirar as próximas gerações.
Belíssima iniciativa… um estreitamento entre brasileiros e italianos !
Belíssima iniciativa… um estreitamento entre brasileiros e italianos !
Em momentos em que precisamos valorizar nossas raízes, um projeto como esse enche o coração de orgulho. Parabéns aos envolvidos por fortalecerem os laços entre o Brasil e a Itália. Apoio total!
Fico muito feliz com essa iniciativa. Fiz minha cidadania e escolhi Itália como minha nova casa.
É de grande importância esse projeto! Parabéns!
Sem dúvida um trabalho de muita importância na construção da ponte Rossano-Bixiga!
Em especial para mim que sou filho de pai rossanese e nascido próximo ao querido Bixiga!
Os laços ficarão mais forte e a festa dos 100 anos será com sabor especial.
Parabéns pelo projeto Andrea Prillo.
E obrigado por trazer a charmosa Rossano um pouco mais perto de nós!
Lindo trabalho
Excelente iniciativa! Parabéns por esse trabalho incrível. Esse projeto é muito importante para a história da imigração italiana no Brasil e o fortalecimentos dos laços entre essas nações.
Ótimo trabalho, congratulazioni!
Maravilhoso projeto, Parabéns aos envolvidos.
Excelente iniciativa!
Que boa notícia!!! Essa união é muito importante!!!
Parabéns a todos os envolvidos!