Na Itália, até o Dia de Finados tem seus doces tradicionais. Celebrada em 2 de novembro, a data é marcada por receitas que vão de biscoitos em formato de ossos a especialidades feitas com amêndoas, frutas secas e chocolate.
Conhecidos como dolci dei morti, esses doces fazem parte dos costumes de diferentes regiões italianas. Muitos são preparados especialmente entre o Dia de Todos os Santos, em 1º de novembro, e o Dia de Finados, no dia seguinte.
Ao contrário das guloseimas associadas ao Halloween, os doces italianos estão ligados à memória dos antepassados. Em algumas localidades, antigas tradições incluem a preparação de alimentos para homenagear os mortos e a entrega de presentes às crianças.
As receitas variam conforme a região, mas cinco especialidades se destacam pela história, pelos ingredientes e pelos nomes curiosos.
Conheça cinco doces típicos do Dia de Finados na Itália
1. Ossa dei morti Sicília
Os ossos dos mortos. Os ossa dei morti estão entre os doces mais curiosos da tradição italiana. São biscoitos duros e crocantes, cujo formato lembra pequenos ossos. Existem diferentes receitas pelo país. Na Sicília, uma das versões mais conhecidas é feita com farinha, açúcar, canela e cravo. A textura é bastante firme.
2. Pan dei morti Lombardia
O pão dos mortos. Apesar do nome, o pan dei morti se parece mais com um biscoito denso do que com um pão. Tradicional da Lombardia, especialmente de Milão, é preparado com biscoitos triturados, como amaretti e savoiardi, além de cacau, passas, figos secos, frutas secas e especiarias. Geralmente recebe açúcar de confeiteiro.
3. Fave dei morti Centro e nordeste da Itália
As favas dos mortos. São pequenos doces feitos com amêndoas moídas, açúcar, farinha e ovos. Seu formato lembra o de uma fava. A receita é encontrada na Itália central e no nordeste do país. Dependendo da região, os biscoitos podem receber canela, cacau ou licor. A associação das favas com os mortos remonta a antigas tradições funerárias.
4. Pabassinas Sardenha
Os biscoitos coloridos da Sardenha. Os pabassinos, também chamados de pabassinas, são preparados tradicionalmente para o Dia de Todos os Santos. A receita leva uvas-passas, frutas secas e especiarias. Os biscoitos costumam receber cobertura branca de açúcar e confeitos coloridos. Também aparecem em outras festas, como Natal e Páscoa.
5. Rame di Napoli Sicília
O doce de chocolate de Catânia. Apesar do nome, os rame di Napoli são uma especialidade de Catânia, na Sicília, e não de Nápoles. São biscoitos macios preparados com cacau e especiarias, cobertos por chocolate. Algumas versões levam recheio de geleia de laranja ou creme de pistache.
Uma tradição que mantém viva a memória dos mortos
Em diferentes regiões da Itália, os doces fazem parte de costumes que associam o Dia de Finados à lembrança dos familiares falecidos.
Na Sicília, por exemplo, uma antiga tradição conta que os mortos deixam presentes e guloseimas para as crianças na noite que antecede o dia 2 de novembro. Entre os doces ligados à celebração estão também a frutta martorana, feita com massa de amêndoas, e os pupi di zucchero, figuras moldadas em açúcar.
Embora as celebrações tenham características diferentes em cada região, os dolci dei morti continuam presentes nas confeitarias e nas mesas de muitas famílias italianas durante os primeiros dias de novembro.