A resposta a essa pergunta vem de uma pesquisa realizada pela Preply, conhecida plataforma online para o aprendizado de línguas. O levantamento entrevistou 1.000 pessoas maiores de 18 anos, sendo 52% homens e 48% mulheres. Os participantes foram convidados a indicar o dialeto menos apreciado entre os muitos falados em todo o país, do norte ao sul, incluindo as ilhas.
Embora os dialetos sejam um patrimônio inegável de cada região da Itália, nem sempre são bem aceitos. Trata-se de uma questão pessoal e subjetiva: algumas pessoas adoram uma determinada cadência, enquanto outras simplesmente não conseguem suportá-la.
Certos dialetos podem parecer mais invasivos ou difíceis de entender, mas, independentemente do gosto pessoal, é inegável que, sem os dialetos, a Itália perderia partes importantes de sua identidade.
Os dialetos mais odiados da Itália
Os dialetos são um grande patrimônio cultural da Itália, símbolos das diferentes regiões do país. Em alguns casos, eles têm o status de uma língua, embora nem todos consigam apreciá-los. Amar ou não um dialeto é algo estritamente pessoal. A pesquisa conduzida pela Preply revelou quais são os dialetos italianos mais odiados.
Toscano
O dialeto toscano ocupa a nona posição na lista dos menos apreciados da Itália, apontado como o menos querido por 5,1% dos participantes da pesquisa. O décimo lugar ficou com os dialetos emiliano-romagnolos (2,9%) e o décimo primeiro com o dialeto lígure (2,6%).
Friulano
O friulano aparece na oitava posição entre os dialetos mais odiados da Itália, sendo mencionado por 5,6% dos entrevistados.
Dialetos da Itália Central
Os dialetos da Itália central foram apontados como os menos agradáveis por 5,9% dos italianos entrevistados, garantindo o sétimo lugar na classificação. Esses dialetos incluem os falados na maior parte do Lácio, Úmbria, na zona central das Marcas e em algumas áreas da Toscana e Abruzzo.
Piemontês
O piemontês ocupa o sexto lugar na lista, indicado por 6,6% dos participantes. Curiosamente, uma pesquisa recente revelou que a comunidade cigana sinti está ajudando a preservar este dialeto.
Lombardo
Com 9% das respostas, o lombardo foi apontado como o quinto dialeto menos querido da Itália.
Veneziano
O veneziano é o quarto dialeto mais odiado, com 9,1% das preferências negativas.
Siciliano
O dialeto siciliano ocupa o terceiro lugar no ranking dos mais odiados, sendo indicado por 10,5% dos participantes da pesquisa.
Sardo
O sardo aparece em segundo lugar, com 11,4% das respostas, consolidando-se como um dos dialetos menos apreciados entre os entrevistados.
Napoletano
No topo da lista dos dialetos mais odiados da Itália está o napolitano, com 22,8% das respostas. Apesar de sua musicalidade inconfundível, o idioma partenopeu recebeu a maior quantidade de opiniões negativas, especialmente entre os jovens.
Fotos: iStock
SIGA-NOS
