A sus 94 años, Margherita Ciarletta mantiene viva una tradición centenaria en el pueblo de Scanno, en el corazón de la montañas de abruzos, Italia central. Conocida como "Nonna Margherita" o "L'Ultima Regina", es la última residente que viste a diario el atuendo tradicional que generaciones de mujeres de la región usan.
La prenda de lana oscura con pañuelo era común en la vida rural. Margherita la ha usado desde los 18 años, incluso después de la muerte de su esposo, a quien no le gustaba el atuendo. «Siempre me ha encantado este vestido; estoy orgullosa de llevarlo». le dijo a CNN.
Con el paso de los años, su presencia en las calles adoquinadas de Scanno se ha convertido en una atracción turística. Los visitantes recorren el pueblo buscando a la "nonna" para tomarse una foto. Aunque no se deja acosar, recibe a la mayoría de los visitantes con amabilidad, siempre y cuando se respete su privacidad.
Resistencia y rutina a los 94 años
Margherita vive en la misma casa desde 1950. Se encarga de las tareas domésticas, cuida el jardín, cocina y recorre los senderos del pueblo. Usa bastón solo ocasionalmente y vive de forma independiente. «Lo hago todo yo sola», dice.
Tras la muerte de sus dos hermanas, quienes también seguían vistiendo la vestimenta tradicional, Margherita se convirtió en la única del pueblo en llevar este hábito diario. Mientras otras mujeres aún desfilan con atuendos festivos en ocasiones especiales, ella conserva su atuendo sencillo, símbolo del trabajo y la rutina campesina.
Patrimonio inmaterial y patrimonio cultural
Dado el impacto visual y cultural de la presencia de Margherita, las autoridades locales están trabajando para que los trajes de Scanno sean reconocidos como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.
Scanno, que llegó a tener más de 4 habitantes en la década de 1920, alberga ahora a unos 1.600. La emigración a centros urbanos y al extranjero ha vaciado el pueblo, que aún conserva edificios barrocos, románicos y góticos.
Tradición y modernidad en equilibrio
A pesar de extrañar a su familia, vecinos y el espíritu comunitario del pasado, Margherita no se deja atrapar por la nostalgia. Aprecia las comodidades de hoy y disfruta de su tiempo libre con serenidad. «Hoy estoy mejor que ayer; tengo tiempo para mí y me relajo. Descubrí lo que es el ocio».
Margherita, que nunca ha salido de Italia y ha viajado muy poco en su vida, no tiene intención de irse de Scanno. Sus nietos la ayudan a mantenerse alejada de los turistas más insistentes. A cambio, reciben comidas caseras, como pasta sfoglia y ñoquis con grelos. (cime di rapa ou friarielli) Típico de la región.
Su imagen sigue circulando en las redes sociales, no como una celebridad, sino como un símbolo viviente de una cultura moribunda.
