Sigue el italianismo

Hola que quieres buscar?

Italianismo – Noticias sobre ItaliaItalianismo – Noticias sobre Italia

herencia italiana

Rolando Boldrin: el ítalo-brasileño se convirtió en un símbolo de la cultura popular brasileña

Conozca el origen del apellido italiano Boldrin, inmortalizado por el artista que se despidió el día 9

apellido italiano Boldrin
Rolando Boldrin: el ítalo-brasileño simboliza la cultura popular brasileña

Rolando Boldrin, actor, escritor, compositor y símbolo de la difusión del cultura popular brasileña, falleció el 9 de noviembre de 2022 en São Paulo. Además del legado dejado a las generaciones futuras, Boldrin estableció otro trayectoria exitosa de ítalo-brasileños en el país.

El apellido Boldrin proviene de la región italiana de Véneto, más precisamente en la provincia de Venecia. Es un apellido clasificado como patronímico, ya que deriva del nombre de la primera persona que lo utilizó.

Se deriva del término Boldrino, lo que dio origen a varios nombres terminados en boldo o poldo (Uboldo, Leopoldo), todos de raíces germánicas. El nombre germánico ubaldo, que significa "valiente, valiente", se remonta a finales del siglo XIII con Panicale Boldrino, famoso capitán de ventura.

Este apellido tiene variantes como Boldrini, Baldari y Baldorini, también originarios del Véneto y con significados diferentes. Por ejemplo, Baldari y Baldorini quieren decir “Jefe del Ejército”.

En la ciudad de Campolongo Maggiore, el apellido Boldrin es el tercero más común

Popularidad

el sitio web italiano Cognomix registra aproximadamente 1307 familias Boldrin en Italia, siendo las regiones con mayor presencia el Véneto, con 965 familias, seguida de Lombardía (135) y la región de Piedmont (81).

El apellido Boldrin es el 205º más popular en Véneto, el 70º más popular en la provincia de Venecia y el tercer apellido más común en la ciudad de Venecia. Campolongo Maggiore, ubicado en Venecia.

Rolando Boldrin fue uno de los grandes impulsores de la cultura popular

La carrera de Rolando Boldrin

Rolando Boldrin nació en la ciudad de São joaquim da barra, en el interior de São Paulo, el 22 de octubre de 1936. Era el séptimo hijo de una familia de origen italiano de 12 hermanos, encabezados por los padres Amadeu y Alzira.

Desde pequeño tocaba la viola, pero se consideraba esencialmente un actor. En una entrevista con “Colección Aplauso”, proyecto de Prensa Oficial de São Paulo sobre grandes nombres de la cultura brasileña, habló sobre su raíces italianas.

“Mis abuelos eran inmigrantes italianos. Conocí a mi abuelo, Marião, Mario Boldrin, nacido en Merlara, Padua, cerca de Venecia. Allá está Boldrin como una plaga, aquí es como Silva. Era un hombre feliz, pero no era un artista en absoluto, ese lado mío surgió de forma natural, emocional”, afirmó.

Mario Boldrin, abuelo de Rolando, llegó a Brasil el 6 de septiembre de 1895 | Archivo familiar

la cultura del pais

Respecto a su amor por la cultura campesina, dijo que descubrió esta vocación siendo niño en campiña de são paulo, cuando empezó a grabar en su memoria la vida sencilla de los vaqueros que llegaban a la ciudad, el polvo de las aceras, el dueño del bar y el forma rústica de vivir la vida.

“Todo lo que me llamó la atención, lo grabé. Esto me acompañó, esta forma de registrar lo que pasó, los tipos, los estilo brasileño, principalmente. Digo que era el actor que ya existía en mí y que acabó floreciendo a través de la televisión en 1958, luego en teatro y ningún cine”, dijo Rolando Boldrin.

Boy & Formiga: dúo country a los 11 años

La música de Rolando Boldrin

En 1947, con apenas 11 años, Rolando Boldrin formó el dúo niño y hormiga con uno de sus hermanos. Apasionado desde temprana edad por los nombres de la música country tradicional, como Tónico y Tinoco e Cornelio Pires, quería compartir el Brasil rural a través del arte.

A los 16 años, animado por su padre, Rolando Boldrin se dirigió a la capital de São Paulo haciendo autostop en un camión. Antes de emprender su carrera como cantante, fue zapatero, dependiente de gasolinera, cargador, camarero e ayudante farmacéutico. A los dieciocho años hizo el servicio militar en el Ejército, en Quitaúna. En los años siguientes comenzó a dedicarse únicamente a la actividad musical.

Portada del disco “Caipira”, lanzado en 1981

Hizo su debut musical en 1960 como invitado en el álbum de su futura esposa, quien se convirtió en su productora. Lurdinha Pereira. En 1974 lanzó su primer disco solista, “O Cantado”, en el sello discográfico Continental.

Actor Rolando Boldrin

Rolando Boldrin también tuvo una amplia experiencia como actor de teleteatro para Tupi TV, entre finales de los años cincuenta y principios de los sesenta, junto a nombres como lima duarte, laura cardoso e Dionisio Azevedo. El libro “La TV antes de VT” muestra varios de sus pasos por la emisora, en fotografías extraídas de las grabaciones de programas de TV Tupi, cuando no existía el video.

Rolando Boldrin actuó en televisión y en cine

Entre los años 1960 y 1980, Boldrin actuó en aproximadamente 30 telenovelas en Record, Tupi y Bandeirantes.

Promotor de la cultura brasileña

En la década de 1980 comenzó a presentar programas de televisión, como Brasil Sonido (TV Globo), Empório Brasileiro (TV Bandeirantes) y Empório Brasil (SBT). Su último trabajo como presentador fue el programa Sr. Brasil, en TV Cultura de São Paulo.

En estos programas, Rolando Boldrin aprovechó el espacio para dar a conocer la música country tradicional, a menudo acercando a audiencias más amplias a artistas que nunca han tenido la oportunidad de mostrar su trabajo, además de interactuar con nombres de renombre.

João Bosco y Rolando Boldrin, en el programa Som Brasil

También fue en la televisión donde se hizo conocido como contador de “historias”, historias que pueden ser humorísticas o tristes, pero siempre llenas de poesía, narradas con su voz profunda y ricamente expresiva, sobre la vida en el campo y las desventuras del campesino. Además, Rolando Boldrin cantó, bailó, mostró obras de teatro y documentales cortos.

Después de dejar Som Brasil de TV Globo en 1984, adoptó este formato que lo estableció entre todos los demás. programas de televisión quien mandaba.

Rolando Boldrin en “La película de mi vida”, de Selton Mello

Premios y honores

Rolando Boldrin recibió el premio al mejor actor de reparto en el Festival de Cine de Brasilia, por su interpretación de Pedro Melo, en O Tronco (1990), película basada en la novela homónima del escritor goiás Bernardo Elis.

En 2010 fue el tema del desfile de las escuelas de samba. Perla Negra, en el carnaval de São Paulo, con la trama “Saquemos a Brasil del cajón”, con el compromiso de Boldrin de resaltar la cultura nacional como punto central.

En 2022, TV Cultura homenajeó al actor por sus 85 años de vida con la proyección del documental “Yo, la viola y Dios”, dirigida por João Batista de Andrade.

Junto a su esposa, Patricia Maia Boldrin

Adiós a Rolando Boldrin

Rolando Boldrin falleció el 9 de noviembre, a los 86 años, a causa de insuficiencia respiratoria y renal, dejando atrás una vida de trabajo realizada durante su trayectoria artística ejemplar.

El velorio se realizó en Asamblea Legislativa de São Paulo y entierro en el Cementerio Getsemaní, en la capital de São Paulo. Estaba casado con el productor y escenógrafo. Patricia Maia Boldrin y dejo a su hija Vera Boldrin, fruto de su primer matrimonio.

El artista recibió varios homenajes de sus compañeros y su público y entró definitivamente en el estante de las leyendas de la cultura popular brasileña.

Rolando Boldrin dejó un legado monumental para la cultura brasileña

Publicidad

Publicidad

Publicidad


Bendita ciudadanía italiana

También puedes ver:

Fiesta italiana

El evento revive la memoria de los inmigrantes italianos y conecta generaciones en torno a la vendimia.

Palestra Italia

Conozca los detalles de las nuevas camisetas de local y visitante del Palmeiras para 2026. Los diseños, producidos por Puma, celebran las raíces italianas del club.

Hecho en Italia: Estrellas del mundo

Martin Scorsese, arquitecto del cine italoamericano, tiene orígenes sicilianos.

Ciudadanía

El padre Patrick, de Santa Teresa (ES), presenta una demanda para obtener la ciudadanía italiana, impugnando un decreto que restringe el reconocimiento.