Siga o Italianismo

Olá, o que deseja procurar?

História

Do Brasil a Gênova: Veleiro de imigrantes voltará para casa

“Goleta Gringo” retorna para Gênova depois de quase 150 anos: transportou migrantes para a América do Sul.

Veleiro de imigrantes
Do Brasil a Gênova: Veleiro de imigrantes voltará para casa | Foto: Reprodução/ lv16

Um veleiro centenário usado para o transporte de imigrantes italianos com destino à América do Sul pode se tornar o barco a vela mais antigo a fazer a travessia do Oceano Atlântico, após ter sido resgatado do fundo de um rio na Argentina.

Chamada “Goleta Gringo”, a embarcação de 120 pés (cerca de 40 metros) foi construída em Gênova, em 1886, e passou por três décadas de restauração, em um trabalho cuidadoso e exaustivo feito por seu atual proprietário, o ítalo-argentino Fernando Zuccaro, apaixonado por navegação desde a infância e que enxerga a viagem à Itália como o “encerramento de um ciclo” para o barco.

“Sempre tive esse objetivo de retornar para Gênova”, conta o comandante em entrevista à ANSA. “A Itália faz parte das minhas raízes, dos meus costumes. Levamos isso no sangue”, garante Zuccaro, que é casado com a bióloga marinha Bárbara, tem cinco filhos e mora no veleiro com a família.   

Residente no Brasil há sete anos, o argentino está agora em Angra dos Reis, onde se prepara para repetir a travessia feita por seus avós italianos, só que no sentido inverso.   

O Goleta Gringo, batizado originalmente como “Luigi Palma”, foi usado durante quase cinco décadas para levar imigrantes para a América do Sul e retornar à Itália com trigo argentino, em uma viagem que durava de oito a 18 meses (ida e volta), dependendo das condições meteorológicas. Além disso, transportava mármore de Carrara para a Irlanda e voltava com carvão mineral.

Em 1933, o Luigi Palma cruzou o Atlântico pela última vez e ficou na Argentina, onde foi rebatizado como “Pegli”, bairro de Gênova onde ele nascera. O barco, no entanto, seguiu na ativa e transportava produtos como batata, cebola, café e madeira através do Rio Uruguai. Após algumas modificações, foi abandonado no Rio Luján, na província de Buenos Aires, em 1974.   

O veleiro só voltou à vida no início dos anos 1990, quando Zuccaro o localizou no leito do Luján, seguindo indicações de conhecidos. “Comecei a mergulhar dentro do barco e fui soltando o fundo devagarinho, levando-o até a costa. Então comecei a colocar bombas [para retirar a água] e seguia mergulhando em busca de furos no casco, até que ele começou a boiar”, relata.   

Os esforços para recuperar o veleiro italiano renderam a Zuccaro o apelido de “Gringo Loco”, alcunha que acabaria virando o novo nome do barco: “Goleta Gringo”, ou, em português “Escuna Gringo”.   

A estrutura da embarcação estava em boas condições, mas as chapas de aço avariadas tiveram de ser trocadas. Já o casco e o cordame foram restaurados a partir de fotos antigas e com a ajuda de programas de reconstituição digital.   

A reforma respeitou o desenho original, porém algumas alterações foram feitas para modernizar o barco, como a transformação do porão em um espaço com oito cabines com banheiro privativo, sala de almoço e cozinha.   

De Angra dos Reis, Zuccaro quer viajar até Trinidad e Tobago, onde o barco passará por manutenção, e depois participará de uma regata em Antígua e Barbuda, entre 17 e 22 de abril. Em seguida, o itinerário prevê paradas em Bermudas e Açores, antes da aguardada chegada em Gênova, ainda sem prazo definido.   

“Estou com muita vontade”, diz o ítalo-argentino, que estima em US$ 140 mil (R$ 700 mil) a quantia necessária para a travessia atlântica. Para angariar recursos, ele estuda alugar o veleiro, vender souvenires ou rifar uma vaga na viagem, além de buscar patrocinadores.   

“Faltam ainda duas ou três velas. Elas estão funcionando, mas, para fazer a travessia, precisam estar ‘top’. O barco tem dois geradores grandes e um motor de 550hp que gasta até 60 litros por hora, e não podemos prescindir disso”, afirma.   

Se tudo der certo, Zuccaro cumprirá um feito inédito na história da navegação e dará mais uma prova de que os laços entre Itália e América do Sul, forjados há mais de 100 anos pelos primeiros imigrantes, ainda são capazes de domar a força das águas. (Ansa)

Deixa o seu comentário:

Recomendado para você

Cidadania

UNAIE solicita reunião com o governo italiano para discutir decreto que restringe a cidadania a descendentes de até segunda geração.

Cotidiano

Teatro em BH resgata histórias de mulheres italianas em homenagem aos 150 anos da imigração.

Cotidiano

Criado em resposta às polêmicas no Facebook, “La Voce di Zoldo” satiriza os embates entre a prefeitura local e a comunidade italo-brasileira.

Cidadania

Roberto Menia critica descendentes no Brasil, chama-os de “falsos italianos” e volta a falar sobre limitar cidadania a netos de italianos.

Cotidiano

Festa das Colheitas termina neste domingo (23), em Caxias do Sul, com shows, teatro e homenagem à cultura italiana.

Itália no Brasil

Valerio Caruso afirma que obter a cidadania italiana sem falar italiano ou talian é "uma oportunidade perdida".

Itália no Brasil

Monselice oficializa gemellaggio com Antonio Prado, cidade mais italiana do Brasil.

Itália no Brasil

Vino in Piazza acontece no dia 22 de março, com vinícolas, gastronomia e atrações culturais na celebração da imigração italiana.

Itália no Brasil

Farroupilha lança eventos que resgatam a tradição italiana e promovem cultura, gastronomia e entretenimento na Serra Gaúcha.

Cidadania

RAI aborda por mais de 1h30 a crise gerada pelos pedidos de cidadania italiana por descendência, destacando polêmicas e sobrecarga nas instituições.

Festa italiana

Filó Cênico Musical resgata tradições italianas na Festa das Colheitas, em Caxias do Sul

Festa italiana

Festa ocorre nos dias 8 e 9 de março, com música, gastronomia, pisa da uva e homenagens aos 150 anos da imigração italiana