Siga o Italianismo

Olá, o que deseja procurar?

Estilo de vida

Der Spiegel: ‘A fatal distorção alemã sobre a Itália’

Revista alemã quebra uma sequência de publicações pejorativas e odiosas sobre os italianos.

Der Spiegel: ‘A fatal distorção alemã sobre a Itália’
Revista alemã quebra uma sequência de publicações pejorativas e odiosas sobre os italianos | Foto: Laurent EMMANUEL / AFP

Maior revista da Alemanha quebra sequência de publicações desagradáveis sobre os italianos

O título já diz muito: A fatal distorção alemã sobre a Itália”. Demorou para a Der Spiegel, a maior revista semanal alemã fazer, enfim, uma notícia elogiosa pró-Itália.

A revista quebra uma sequência de publicações pejorativas e odiosas sobre os italianos.

“Talvez seja uma consequência de muitos filmes sobre a máfia. Talvez seja simplesmente a inveja do fato de a Itália ter um clima melhor, melhor comida, mais sol e mais mar. Algo, no entanto, deve explicar essa preocupação ao apontar para o fato de que os alemães seriam mais prudentes, mais sérios e mais confiáveis. E, a esse respeito, mostra a incoerência sobre a Itália”. O trecho faz parte da extensa publicação, assinada pelo editor Thomas Fricke e publicada na Der Spiegel.

Recorte da versão eletrônica da reportagem do Der Spiegel sobre a Itália

Essas poucas linhas seriam suficientes para desintegrar uma montanha de preconceitos, mas Fricke detona outra acusação: “Toda essa arrogância alemã não é de hoje, mas agora é particularmente trágica. Por quê? Porque esse sistema ejaculatório alemão tem tão pouco a ver com a realidade, mais ou menos como o chucrute tem a ver com os hábitos alimentares de Wanneeickel (cidadezinha do Vale do Ruhr), ou como a elogiada pontualidade alemã tem a ver com a velocidade da construção do nosso encantador aeroporto na capital”.

Mas o veterano jornalista fica ainda mais determinado quando aborda a questão essencial: “O verdadeiro drama do euro está no clichê errôneo da Itália perdida. Isso não tem nada a ver com a realidade e está prestes a desintegrar a Europa”, escreve Fricke. 

“Talvez para salvar a Europa antes de tudo, precisaríamos de novos especialistas na Alemanha”. Porque “não estamos no circo, mas em uma crise que tira o fôlego”. Então, é hora de acabar com esse drama e os eurobônus são o símbolo de um destino comum. Destino que compartilhamos, no entanto, ter uma moeda comum. Caso contrário, dentro de alguns anos, a União Europeia não será mais assim. E a França e a Itália terão no poder pessoas como Trump e Johnson que não querem jogar juntos o jogo em que a Alemanha constrói para o seu bem-estar há décadas“, diz em outro trecho.

Palavras com nitidez que impressionam. Parece que, com a “euro crise” provocada pela pandemia do coronavírus, pode-se dizer que a maior revista alemã está sim fazendo finalmente uma reportagem pró-Itália. Talvez com medo de a Alemanha perder a sua influência.

Para recordar

Em 1977, a revista trouxe em sua capa uma pistola no prato de espaguete. O título era “Itália país de férias”. A intenção era mostrar ironicamente um país: “assustador, corrupto e extorsivo”. 

Em 2018, com o título em italiano “Ciao bella!”, com Berlusconi representando um gondoleiro, e com a legenda “Como a Itália se autodestrói e arrasta a Europa com ela”, a revista usou argumentos racistas, comparando a manobra e a fuga do comandante Schettino – ex-capitão de mar que comandou o navio de cruzeiro Costa Concordia, que atingiu uma rocha e provocou a morte de 32 passageiros – com o perfil de uma nação inteira. 

Na realidade o artigo ofensivo era irônico sobre estereótipos (mesmo aqueles que afetam o povo alemão) para falar sobre a crise econômica.

Deixa o seu comentário:
1 Comment

1 Comments

  1. mobile auto detailing kansas city

    12 de março de 2022 at 11:59

    Enjoyed every bit of your blog article.Really looking forward to read more. Fantastic.

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Recomendado para você

Cotidiano

Em 2024, a Itália investiu US$ 35,2 bilhões em defesa, ultrapassando Israel. Veja os detalhes do ranking global

Cidadania

Lente Pubblica apresenta alguns cenários possíveis para os efeitos da nova taxa

Cotidiano

Empresário italiano pede que Giorgia Meloni interceda junto a Elon Musk para a construção de uma Gigafactory da Tesla na Calábria.

Cidadania

Em Roma, cidadãos enfrentam atrasos, perda de documentos e descaso dos órgãos públicos, vivendo uma verdadeira saga burocrática

Cotidiano

DeepSeek desaparece das lojas de aplicativos na Itália após questionamentos sobre dados

Cotidiano

Ítalo-brasileiro procurado por abuso de menores em Verona foi preso após cooperação entre polícias italiana e paraguaia

Cotidiano

Venezuela limita diplomatas italianos e reforça controle sobre representações estrangeiras

Cotidiano

A Lufthansa deve concluir, em 13 de janeiro, a compra de 41% da ITA Airways por 325 milhões de euros, após aprovação da União...

Cidadania

Lei Orçamentária aumenta taxas para processos de cidadania italiana jus sanguinis. Saiba o que mudou e o que permanece igual.

Estilo de vida

Você sabia? Itália e França alimentam uma rivalidade histórica que vai além do futebol, envolvendo cultura, culinária e confrontos épicos.

Destinos

Nápoles, a terra da pizza, comemora 2.500 anos em 2025 com eventos culturais e homenagens históricas.

Cidadania

San Severino Marche tem motivos de sobra para se orgulhar: é a terra de origem do astro Messi e do atual presidente argentino Milei.