Quem visita a Itália encontra uma variedade de locais para comer, cada um com características próprias. Ristorante, trattoria, osteria, pizzeria e agriturismo são opções comuns, mas com propostas diferentes. Saber o que esperar de cada uma ajuda a escolher o melhor lugar para uma refeição especial.
Ristorante
O ristorante é o mais formal e caro entre os estabelecimentos italianos. O ambiente pode ser sofisticado ou acolhedor, sempre com atendimento completo e menu impresso. Oferece uma ampla variedade de pratos e vinhos, com foco na apresentação e na qualidade do serviço.
Trattoria
A trattoria tem ambiente familiar e descontraído. Costuma servir pratos regionais com ingredientes locais. É comum ser gerida por famílias e apresentar decoração simples. Os preços são mais acessíveis do que os dos ristorantes, mas mais altos que em uma osteria.

Osteria
Originalmente, as osterie eram pousadas com refeições caseiras. Hoje, são locais modestos, com foco em comida simples, vinho local e preços baixos. É comum o cardápio estar escrito em lousas ou ser informado verbalmente.
Agriturismo
O agriturismo é uma propriedade rural que oferece hospedagem e refeições com produtos da própria fazenda, como queijos, ovos, carnes e vegetais. É uma forma de conhecer a vida no campo e a culinária tradicional italiana. Os preços são geralmente acessíveis.
Pizzeria
A pizzeria serve pizzas preparadas por pizzaiolos, muitas vezes em forno a lenha. Pode variar de simples a sofisticada. Algumas também oferecem pratos variados além das pizzas tradicionais.

Outros tipos de estabelecimentos
Tavola calda: vende comidas prontas em balcões, com mesas limitadas. Ideal para refeições rápidas.
Rosticceria: especializada em carnes assadas e acompanhamentos, funciona no modelo balcão ou para viagem.
Paninoteca: lanchonete informal focada em sanduíches. Boa opção para quem quer comer rápido e barato.
Ah, e um aviso importante para os brasileiros de primeira viagem: não procure por uma “cantina” na Itália esperando encontrar um lugar para almoçar. Por lá, cantina é onde se guarda vinho — e não comida. Ou seja, se bater a fome, melhor procurar uma trattoria… a menos que você esteja com sede.