A cantora italiana Laura Pausini lançou o álbum Io Canto 2 com versões de canções italianas e brasileiras. O projeto marca também a primeira apresentação da artista em um estádio no Brasil, programada para março de 2027.
Desde 1993, quando veio ao País pela primeira vez, Laura manteve um vínculo forte com o Brasil. “Estou certa de que em outra encarnação eu fui brasileira. Sou a italiana mais brasileira”, afirmou, em entrevista ao Estadão, em português fluente.
Regravações em português
O novo álbum traz como primeiro single uma versão da música Quem de Nós Dois, composta por Ana Carolina e Dudu Falcão. A canção é uma adaptação da italiana La Mia Storia Tra Le Dita, lançada originalmente em 1994.
Laura gravou duas versões da música: uma solo, que ganhou videoclipe, e outra com participações de Ana Carolina e do cantor Ferrugem. Segundo Laura, Ana é uma artista “com timbre vocal único” e Ferrugem tem “capacidade de entrar em uma música e devorá-la”.
A cantora descobriu Ferrugem ao buscar novos artistas brasileiros nas plataformas digitais.
Clássicos italianos revisitados
Io Canto 2 dá continuidade ao projeto iniciado em 2006, no qual Laura apresenta ao público mundial clássicos da música italiana. A seleção atual inclui Un Senso, de Vasco Rossi, e Ritorno ad Amare, de Biagio Antonacci. A faixa mais antiga é Il Cielo in una Stanza, de Gino Paoli, também gravada em português e em inglês.
O álbum também presta homenagem a Ornella Vanoni (1934–2025), que teve forte ligação com o Brasil. Laura regravou Dettagli, versão italiana de Detalhes, sucesso de Roberto Carlos e Erasmo Carlos.
Outras versões e influências
Entre as regravações está La Isla Bonita, de Madonna, artista com ascendência italiana que compôs para Laura em 2004. Outro destaque é Já Sei Namorar, de Marisa Monte, Arnaldo Antunes e Carlinhos Brown. A cantora citou a origem italiana de Marisa como uma das motivações para a escolha.
O visual do álbum foi inspirado na figura de Joana D’Arc. Laura aparece como uma guerreira nas fotos de divulgação e clipes. “Luto pelo o que é justo, assim como Joana D’Arc. Mas minha arma é a voz”, afirmou.
O lançamento de Io Canto 2 marca ainda o anúncio do primeiro show de Laura Pausini em um estádio brasileiro. A apresentação está marcada para março de 2027, na Arena Mercado Livre Pacaembu, em São Paulo.
Newsletter
Últimas do Italianismo
Todo dia, às 18h, um resumo do que aconteceu na Itália direto no seu e-mail.
É gratuito e você cancela quando quiser.
