Logo RTL
ASCOLTA ORA: RTL 102.5
0:00 / IN DIRETTA
Cambio di stagione:
RAI1
RADIO ITALIA
Seguire l'italianismo

Ciao, cosa vuoi cercare?

Italianismo – Notizie dall'ItaliaItalianismo – Notizie dall'Italia

Patrimonio italiano

Luigi Papaiz: gli immigrati costruirono un impero di lucchetti e serrature

L'italiano arrivò in Brasile nel 1952 e creò un marchio che divenne sinonimo di lucchetti e serrature di qualità

papà
Luigi Papaiz: gli immigrati costruirono un impero di lucchetti e serrature

l'italiano Luigi Papaiz arrivò in Brasile dopo la guerra per cercarlo lavoro. Costruito un marchio di lucchetti e serrature solidità instancabile.

È nato il 27 settembre 1924 nella città di Sesto al Reghena, che si trova nella provincia di Pordenone, nella regione di Friuli-Venezia Giulia, nel nord-est di Italia.

Nel tuo paese, più precisamente in Bologna, frequentò il corso tecnico industriale presso un collegio per sacerdoti salesiani. Dopo la fine di Seconda Guerra Mondiale, ha lavorato in aziende produttrici di macchine.

Nel 1947, sempre in Italia, Luigi Papaiz aprì un'azienda di valvole a pressione per gas liquidi, con risorse prese in prestito dai fratelli. Tuttavia, il forte Crisi italiana durante quel periodo non consentì la successo aziendale.

Nel 1952, l'italiano Luigi e suo cugino Giovanni Brunetta ha deciso di recarsi in Brasile, cercando un'opportunità per impiegare meglio i propri conoscenza professionale.

I dipendenti posano con Luigi e Giovanni

Arrivo in Brasile e cambio di programma

I due sbarcarono alle Porto di Santos e arrivò alla città di São Paulo, portando un po' di soldi e alcune macchine. Il Brasile era in fase di industrializzazione, ma non esisteva un mercato per le valvole di pressione.

Luigi Papaiz e Giovanni Brunetta hanno quindi parlato con connazionali da più tempo nel Paese e hanno finito per delineare nuovi obiettivi. I due iniziarono nel quartiere di Vila Prudente una fabbrica di serrature per fornire componenti all'industria del mobile.

La produzione iniziale e la destinazione delle risorse da investire in nuove tecnologie per l'azienda hanno permesso la rapida crescita dell'attività, con l'acquisizione di macchinari e attrezzature industriali all'avanguardia.

Pubblicità antica in tetra key, innovazione aziendale

Nel 1967 Luigi Papaiz fondò la produzione di lucchetti, una decisione che cambierà per sempre il destino dell'azienda, che finì per diventare un riferimento e uno dei tratti distintivii leader del mercato brasilianoeiro nei decenni successivi.

Nuovi lanci e nuova fabbrica

Contemporaneamente l'azienda inizia la produzione di infissi standardizzati, con il lancio di una collezione di infissi in alluminio per porte e finestre. Papaiz ha iniziato ad operare in questo segmento con il marchio Udinese.

Nel 1970 l'azienda iniziò a produrre serrature residenziali, con enfasi sul tetra lock, a alta sicurezza.

Lo stabilimento di Diadema viene inaugurato nel 1982

Negli anni successivi l'azienda cresce e si arricchisce Nuove versioni alla tua linea di produzione. Il successo aziendale ha portato all'inaugurazione di nuovi e moderni impianti industriali nella città di Diadema, nella regione metropolitana di San Paolo, nel 1982.

Nel 2000, il gruppo ha creato il Papaiz Nordeste, polo industriale situato a Salvador, a Bahia, dove è stata trasferita la realizzazione delle linee di produzione lucchetti e serrature per mobili.

Addio a Luigi Papaiz e alla seconda generazione

Luigi Papaiz muore nel 2003, all'età di 79 anni, a Bologna, in Italia, lasciando la moglie Angela e tre figli, Sandra, Paolo e Roberta, rappresentanti di seconda generazione della famiglia. I tre iniziarono a farsi carico dell'attività, insieme a Riccardo Franco, il marito di Roberta.

Nel 2007, l'azienda ha innovato lanciando nuova confezione per la propria linea di lucchetti, con l'obiettivo di facilitare la scelta del consumatore al momento dell'acquisto e renderne l'aspetto più attraente, moderno e informativo.

Il marchio ha apportato numerose innovazioni ai suoi prodotti

Allo stesso tempo, Papaiz ha creato nuovi disegni rafforzare l'identità visiva del marchio, creando lucchetti colorati e anche linee differenziate, compresi i lucchetti con emblemi della squadra di calcio, come San Paolo, Flamengo, Corinthians, Palmeiras, Santos, Grêmio e Vasco, tra gli altri.

Negli anni successivi Papaiz continuò ad innovare i suoi prodotti, tanto che diventarono accessori di stile e non solo negli articoli di sicurezza.

Così, nel 2009, nasce la linea collezione, composto da parti esclusive come la maniglia della porta Massimo, il lucchetto Fotografia e il lucchetto Segreto della moda, tutti con stampe floreali e colorate firmate dallo stilista Adriana Barra.

Altra novità è stato il lancio dei lucchetti della linea Fumetti, creato per bambini e adolescenti, che presenta personaggi su licenza, come la ragazza coreana Pucca e l'eroe Ben 10.

Lucchetti con licenza dei personaggi Pucca e Ben 10

Inizio di una nuova fase

Nel 2015 Papaiz è stata acquisita dalla multinazionale ASSA ABLOY, nata nel 1994 dalla fusione delle società svedesi Assa e il finlandese Abloy, che comprende più di 400 aziende filiali in 70 paesi e con una leadership globale nelle soluzioni di sicurezza e di apertura delle porte.

Negli anni successivi l'azienda ha continuato a lanciare innovazioni, come i lucchetti con finitura gommata (Tocco morbido) e le linee delle serrature digitali Smart Lock.

Papaiz produce anche serrature per case e mobili, cerniere e spioncini ed è uno dei marchi Leader del mercato brasiliano, esportando i suoi prodotti in più di 20 paesi in tutto il mondo e con un fatturato stimato di R $ 230 milioni.

Papaiz è uno dei leader di mercato ed esporta in più di 20 paesi

Riconosciuti gli sforzi di Luigi Papaiz

Luigi Papaiz fu mecenate di diversi eventi culturali nella comunità italiana di San Paolo. Nel 2003, poco prima della sua morte, ricevette dal presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi l'elogio di Cavaliere di Gran Croce. Ha ricevuto anche il titolo di Cittadino di San Paolo da Comune di San Paolo, in 1984.

L'eredità del suo lavoro in Brasile è la ricompensa per sforzo di un italiano con cui arrivò nella sua nuova terra pochi soldi in tasca e molto spero di prosperare.

da Roberto Schiavon/Italianismo

Verificate anche:

Festa italiana

L'evento fa rivivere la memoria degli immigrati italiani e unisce le generazioni attorno alla vendemmia.

Conferenza Italia

Scopri i dettagli delle nuove maglie da casa e da trasferta del Palmeiras per il 2026. I modelli, prodotti da Puma, celebrano le radici italiane del club.

Made in Italy: Stelle del mondo

Martin Scorsese, architetto del cinema italo-americano, ha origini siciliane.

Cittadinanza

Padre Patrick, di Santa Teresa (ES), presenta una causa per ottenere la cittadinanza italiana, contestando un decreto che ne limita il riconoscimento.