Sigue el italianismo

Hola que quieres buscar?

... Euro hoy R$ 5,82

herencia italiana

Angelo Del Vecchio, el luthier italiano que hizo historia en Brasil

El siciliano Angelo Del Vecchio llegó a Brasil y comenzó a fabricar guitarras amadas por varias generaciones de músicos.

El Italiano Angelo Del Vecchio llegó a Brasil y comenzó a fabricar instrumentos musicales. Más de 100 años después, sus productos son referencia en el país.

Todo empezó a finales del siglo XIX, más precisamente en el año 19, cuando el italiano Angelo Del Vecchio, nacido en la ciudad de Riponen la región de Sicilia, recibió como regalo de bodas un viaje a brasil.

como tu esposa Carmela Messina Ya tenía dos hermanos que trabajaban en São Paulo, fue en la capital de São Paulo donde la pareja salió a caminar. Sin embargo, lo que se suponía que serían unas vacaciones terminaron convirtiéndose en una punto de inflexión en sus vidas, pues la pareja se enamoró de Brasil y decidió quedarse.

Del Vecchio
El matrimonio Angelo y Carmelita, fundadores de Casa Del Vecchio

lutier del vecchio

Como Angelo ya trabajaba como luthier en italia, fabricando mandolinas, decidió seguir trabajando en el mismo rubro en su nuevo país. Para ello abrió una pequeña fábrica y tienda de instrumentos musicales en el antiguo Largo Riachuelo, hoy dia Plaza de la bandera, en São Paulo, en 1902.

Después de 18 años, en 1920, la empresa acabó trasladándose a la Rua Aurora, en el barrio de Santa Ifigenia, donde las mejores condiciones laborales aumentaron la calidad y cantidad de los productos manufacturados. A partir de esta etapa, Angelo Del Vecchio inventó una serie de modelos de guitarra, que fueron patentados, entre ellos el modelo llamado “Guitarra dinámica”.

La “Guitarra Dinámica” fue creada por Del Vecchio en 1930, y una de sus principales características es la mayor volumen de sonido, debido a la colocación de conos de aluminio en el centro del cuerpo. Estas guitarras todavía las fabrica la empresa en la actualidad, bajo pedido.

Del Vecchio
Angelo Sergio Del Vecchio, en el mostrador de la tienda, en los años 1950

tradición italiana

Vale recordar que, en aquellas primeras décadas del siglo XX, los pioneros en la fabricación de guitarras en Brasil, además de Angelo Del Vecchio, fueron los lauderos. Tranquillo Giannini e Romeo Di Giorgio, también inmigrantes italianos residentes en la ciudad de São Paulo.

En 1948, la empresa pasó a estar dirigida por la segunda generación de la familia, es decir, por los hijos de Angelo, y pasó a llamarse Hermanos Del Vecchio. Tiempo francisco del vecchio se hizo cargo de la parte administrativa, su hermano salvador del vecchio fue responsable de la parte técnica de fabricación.

Salvador fue el responsable de crear nuevos sistemas y estructuras, que dieron lugar a nuevos modelos de guitarras, como las llamadas “Timbre Vox”, “SuperVox” e “Vox de nailon”. En 1968, con la incorporación de su nieto al negocio Angelo Sergio Del Vecchio, hijo de Francisco y Lidia Del Vecchio, la empresa pasó a llamarse Casa Del Vecchio.

Del Vecchio
La Guitarra Dinámica fue patentada por la empresa

Del Vecchio internacional

A partir de ese momento la empresa comenzó a darse a conocer en todo el país e incluso fuera del país, debido al esfuerzo de la familia por dar a conocer la calidad de sus productos. En la década de 1970, la empresa amplió su servicio, comenzando a vender otros instrumentos musicales, como viento, teclado y percusión, entre otros.

Del Vecchio
Las guitarras destacan por su belleza y exclusividad.

A partir de 1980, cuando la gestión de Angelo Sergio Del Vecchio cobró impulso, el negocio se expandió aún más y la marca se consolidó como una de las más importantes en el sector de la fabricacion y distribucion de instrumentos de cuerda en el país. Por lo tanto, la empresa comenzó a operar en otra dirección, cuando se instaló una nueva fábrica en el barrio lapa, cerca del puente Piqueri.

Del Vecchio
Angelo Sergio Del Vecchio: tercera generación de la familia

En el año de 2000, Casa Del Vecchio celebró su 100 años de existencia, tradición y su consolidación como un hito histórico en la industria de la ciudad de São Paulo. Fue en este momento cuando la empresa lanzó el lema “Por qué un siglo de sonido no puede pasar en silencio”.

La fuerza de la tradición

En las últimas décadas hasta hoy, Casa Del Vecchio sigue siendo un reserva de tradición en medio del mercado de instrumentos musicales en Brasil, que hoy en día está dominado casi en su totalidad por instrumentos importados, principalmente de China.

La tienda sigue funcionando en la misma dirección, en Rua Aurora, en Santa Ifigenia, desde hace más de 100 años, y fabrica una línea de instrumentos musicales diferenciados, que incluye guitarras, violas, banjos, papas fritas, mandolinas, guitarras dinámicas e guitarras hawaianas. Son modelos para profesionales, estudiantes e instrumentistas de nivel intermedio.

Del Vecchio
Los instrumentos artesanales de Del Vecchio han conquistado el mundo

Esta tradición sólo podría ser mantenida por una familia de inmigrantes italianos, quien destacó sigue trabajando a lo largo de las décadas hasta fabricar los mejores productos. Con esto, terminaron haciéndose un nombre en el mundo desde Brasil y dejaron para siempre su huella en la vida de varias generaciones de amantes de la música.

por Roberto Schiavon/italianismo

PUBLICIDAD
Ciudadanía italiana
Ciudadanía italiana
Infórmese sobre quiénes cumplen los requisitos y cómo iniciar el proceso.
• Búsqueda de documentos en Italia
• Servicios consulares
• Actualización de AIRE y registro
• Apoyo para la expedición de pasaportes
Hablar con un experto

También puedes ver:

Economía

Una empresa con más de 90 años de trayectoria en el país abandona el control estadounidense de Hormel y pasa a manos del grupo propietario de Alliz, Mondelli y Frangoeste.

Italia en Brasil

Roma ha endurecido sus requisitos para mantener vínculos con el país, pero es en el interior de Santa Catarina donde la tradición perdura, clase tras clase.

herencia italiana

La cantante, que regresa a los escenarios con Kid Abelha en una nueva gira, es otra artista italo-brasileña de gran éxito.

Fiesta italiana

El evento revive la memoria de los inmigrantes italianos y conecta generaciones en torno a la vendimia.