Siga o Italianismo

Olá, o que deseja procurar?

Cidadania

Cidadãos reclamam da dificuldade de emitir certidões em Roma: uma saga burocrática

Em Roma, cidadãos enfrentam atrasos, perda de documentos e descaso dos órgãos públicos, vivendo uma verdadeira saga burocrática

Locais, estrangeiros ou ítalo-brasileiros vivem uma saga burocrática para emitir certidões em Roma.

Em meio a travamentos tecnológicos, perdas de pastas e registros extraviados, a emissão de certidões — documentos fundamentais para o exercício de direitos básicos — se transforma em um pesadelo para quem precisa comprovar identidade, acessar serviços ou regularizar situações pessoais.

A longa espera pela certidão de nascimento

Luiz Ferro, 32 anos, celebrou em 2021 o reconhecimento de sua cidadania italiana no Tribunal de Roma, mas sua alegria logo deu lugar à frustração.

“Já se passaram 18 meses desde que solicitei a minha certidão de nascimento, e até hoje não recebi nada”, desabafa.

Mesmo com toda a documentação em ordem, ele se vê preso a um sistema que parece incapaz de atender à demanda de forma eficiente. “É inacreditável que eu precise esperar tanto para ter um documento básico”, lamenta, refletindo o sentimento de inúmeros cidadãos que dependem desse tipo de documento para acessar serviços essenciais.

Moradores e italo-brasileiros aguardam atendimento em uma repartição pública de Roma, enfrentando uma burocracia que transforma a emissão de certidões em um verdadeiro pesadelo
Moradores e ítalo-brasileiros aguardam atendimento em uma repartição pública de Roma, enfrentando uma burocracia que transforma a emissão de certidões em um verdadeiro pesadelo | Foto: Roma Today

A pasta perdida

O casal Giulia e Fernando Buccolo enfrenta um drama parecido. Após anos de casamento, o desejo de oficializar a união se transformou em um pesadelo burocrático. “Fomos ao comune para emitir as certidões de casamento, mas nos informaram que a pasta com nossos documentos havia sido perdida”, conta Giulia, visivelmente abalada.

Matteo complementa: “Não conseguimos regularizar a nossa situação para acessar outros direitos, como o passaporte italiano.” O descaso administrativo e a perda de documentos fundamentais têm gerado insegurança, deixando os cidadãos sem uma resposta concreta para solucionar pendências que impactam diretamente a vida diária.

Documento não encontrado

Andréia Medeiros, de 45 anos, relata um episódio que expõe ainda mais a fragilidade do sistema.

Há dez anos, ele enviou, por intermédio do consulado italiano de São Paulo, uma certidão de casamento que deveria ter sido transcrita e atualizada pelo Comune. “Já se passaram dez anos e, quando precisei do documento para um procedimento, fui informado de que o registro simplesmente não foi localizado”, afirma Andréia.

“É frustrante pensar que um documento enviado há tanto tempo possa simplesmente desaparecer dos registros oficiais. Isso me deixa sem a certeza de que meus direitos estão sendo protegidos”.

Para ela, o ocorrido evidencia não só falhas operacionais, mas também uma grave deficiência na organização e na gestão dos registros civis na capital do país.

Telefones e e-mails sem resposta

A frustração dos cidadãos aumenta diante da dificuldade de contato com os órgãos responsáveis. “Não há a quem recorrer”, desabafa Luiz Ferro.

Todos os telefones informados no site da comuna não são atendidos e, segundo relatos, os e-mails — simples ou por meio de canais como o PEC — jamais recebem resposta.

Para quem insiste em buscar atendimento presencial, o sistema informa que as vagas para atendimento se encontram com agendamento para daqui a dois meses, agravando ainda mais a sensação de impotência e descaso.

Deixa o seu comentário:

Recomendado para você

Cidadania

O ISEE é usado pelo governo italiano para avaliar a situação econômica de uma família e determinar o acesso a benefícios sociais.

Artigo

Lorenzato denuncia em artigo o abandono e a burocracia que afastam a Itália de seus descendentes.

Cotidiano

Professora de 29 anos foi suspensa por manter perfil no OnlyFans. Escola alegou conflito com valores religiosos.

Cotidiano

Ministério da Educação da Itália proíbe uso de linguagem neutra nas escolas. Medida reacende debate sobre inclusão e identidade no país.

Cotidiano

Relatório da ONU coloca a Itália como o 40º país mais feliz do mundo. Brasil aparece na frente, na 36ª posição

Itália no Brasil

Tarcísio de Freitas se reúne com líder da Lombardia no Palácio dos Bandeirantes.

Cidadania

Tribunais italianos questionam a cidadania por ius sanguinis e encaminham pedidos de inconstitucionalidade à Corte Constitucional

Itália no Brasil

Nova sede do Consulado-Geral da Itália em Porto Alegre terá 1.500 m² e será inaugurada até o final de 2025

Cotidiano

Presidente de ONG alerta sobre os desafios enfrentados pelos brasileiros que chegam à Itália sem planejamento.

Cidadania

Itália gasta € 400 milhões com assistência jurídica a imigrantes.

Cinema italiano

A Itália é o país que mais conquistou o Oscar de Melhor Filme Internacional: são 14 prêmios

Cotidiano

Meloni assume liderança e pede cúpula 'rápida' entre EUA, União Europeia e aliados