Mira algunas frases en latín para que las uses en cualquier conversación y sorprendas a tus amigos
Hacerse de sabelotodo nunca es la mejor manera de demostrar astucia, especialmente porque aquellos que son inteligentes no necesitan gritar frases. Nietzsche a los cuatro vientos. Por otro lado, hay quienes se divierten con ello y, cuando el tema se convierte en broma, no pasa nada, ¿verdad? Mira algunos a continuación frases latinas:
1 – Auribus teneo lupum
Aquí hay un proverbio muy popular en la antigua Roma. La expresión "auribus teneo lupum" se usaba cuando la situación era insostenible, y sobre todo cuando no hacer nada o hacer algo para resolver un problema era igualmente arriesgado. Extraño, ¿verdad? Literalmente, "auribus teneo lupum" significa "agarrar al lobo por las orejas".
2 – Barba tenus sapientes
Una prueba práctica de que los antiguos romanos asociaban la barba con la inteligencia es la expresión anterior, que se utilizaba para referirse a alguien “tan sabio como su barba”. Se juzgaba a aquellos que parecían inteligentes, pero que, en realidad, no eran muy buenos.
La expresión “barba non facit philosophum” era más directa y decía que “una barba no hace a un filósofo”. ¡Esto es bueno! Y todavía en el ámbito de la barba, tenemos “barba crescendot caput nescit”, que significa “la barba crece, pero la cabeza no se vuelve más sabia”.
PUBLICIDAD: Infórmese sobre la ciudadanía italiana a través del Tribunal Civil de Roma
3 – Brutum fulmen
Decir “brutum fulmen” es lo mismo que decir “rayo sin sentido”, que es lo que usaban los romanos cuando querían referirse a una amenaza inofensiva o vacía. Extraño.
4 – César no supra grammaticos
Todo comenzó cuando el emperador Segismundo de Luxemburgo utilizó erróneamente la palabra latina “schisma”, que significa “cisma”. En latín la palabra no es femenina, pero Segismundo la usó como si lo fuera y, cuando lo corrigieron, gritó que era emperador y que podía hacer cualquier cosa.
Fue entonces cuando intervino un miembro del consejo y dijo “Ceasar non supra grammaticos”, que no es más que “El emperador no está por encima de la gramática”. La frase rápidamente se convirtió en un proverbio de uso común en defensa de la "buena gramática". Si eres una persona aburrida que sigue corrigiendo a todo el mundo, aquí tienes un consejo sobre qué leer y aquí, que escuchar.
5 – Carpe Noctem
Si “carpe diem” es “aprovechar el día”, “carpe noctem” es “aprovechar la noche”. La frase se utilizó para animar a la gente a aprovechar al máximo su tiempo e incluso hacer algo bueno por la noche, después de un día productivo.
6 – Cartago delenda est
La expresión se usó comúnmente entre el 264 a. C. y el 146 a. C., durante el período de guerra entre Roma y Cartago. La traducción sería algo así como «Cartago debe ser destruida». Hoy en día, algunas personas usan la expresión para referirse a algo que debe hacerse, una acción que debe llevarse a cabo.
7 – Cartigat riendo más
El lema, que significa algo así como “la moral se corrige sonriendo”, se hizo popular después de que lo utilizara el poeta Jean de Santeul, que quería mostrar cuán útil era la escritura satírica para el cambio social. Creía que la mejor manera de cambiar las reglas era señalar lo absurdas que eran. Tiene sentido, ¿no?
8 – Corvus oculum corvi non eruit
Muy buena la frase cuando notamos el comportamiento de algunos políticos que, cuando lo necesitan, sonríen junto a otros políticos, incluso cuando ambos se odian. La traducción sería algo así como “un cuervo no le saca el ojo a otro” y se refiere a una conducta de apoyo entre personas de grupos similares, aunque sea solo un acto.
9 – ¿Cui bono?
La expresión latina significa "¿quién se beneficia?" y se utiliza generalmente en procedimientos judiciales, en un intento de argumentar que la persona que gana más en una situación criminal es probablemente el culpable.
10 – Ex nihilo nihil encajar
Si quiere decirle a alguien que se necesita mucho trabajo para obtener buenos resultados, “ex nihilo nihil fit” funciona bien. La traducción es sencilla y directa: “nada surge de la nada”.
11 – Félix culpa
Esta expresión tiene un carácter religioso y se usaba cuando el sermón era sobre Adán y Eva. El significado es “culpa feliz” y representaba un desastre que terminó de manera sorprendente y con beneficios.
12 – Puertas publicitarias de Hannibal
Durante la guerra púnica, el comandante Aníbal se hizo conocido por llevar a cabo ataques devastadores contra el Imperio Romano, y “Hannibal ad portas” era comúnmente utilizado por padres que querían asustar a sus hijos y poner orden en la casa. La expresión significa “Aníbal está a las puertas”.
13 – Homo sum humani a me nihil alienum puto
La frase es originaria de una obra de teatro y significa “Soy un ser humano, así que nada de lo humano me resulta extraño”. Luego de ser dicho por primera vez, comenzó a usarse como una forma de respeto a las diferentes culturas.
14 – Ignotum per ignotius
¿Sabes cuando no entiendes algo y alguien te da una explicación que hace que todo sea aún más confuso? En este caso se puede decir “ignotum per ignotius”, que no es más que “lo desconocido por lo más desconocido”.
15 – Vox nihili
La expresión cuyo significado es “la voz de la nada” se utilizaba para describir algo sin sentido o incluso para señalar un error textual, especialmente cuando se cambiaba una palabra por otra y se distorsionaba el significado del mensaje.
por Daiana Geremías / Megacurioso
LEER TAMBIÉN
