El autor lo considera un recordatorio de los males del fascismo; otros critican que se convierta en un líder “rehabilitado”
Mussolini está invadiendo las librerías italianas. Desde hace semanas, “M”, la novela de Antonio Scurati sobre el ascenso del dictador Benito Mussolini, ha estado en las listas de bestsellers en Italia. El libro será adaptado a una importante serie de televisión. Y ganó la feria del libro de Frankfurt, donde la editorial Harper Collins se hizo con los derechos del libro en inglés. "En la imaginación italiana, Mussolini sigue siendo una especie de tótem, una figura de gran carisma, un padre nacional perverso que hemos aprendido a reprimir", dijo Scurati.
La popularidad de “M” no podía dejar de provocar un debate en Italia sobre el legado mussoliniano. Los defensores del autor dicen que el libro es una advertencia importante sobre los males del fascismo, especialmente para los jóvenes. Pero en opinión de los críticos, la resurrección y la reinvención de Mussolini para el siglo XXI resaltan los peligros en un momento en que se están eligiendo gobiernos de derecha en toda Europa, incluida Italia.
El libro sobre Mussolini invade las librerías italianas
El libro de 839 páginas da la impresión de un folleto con su cubierta espartana en la que aparece una M negra sobre un fondo blanco. Aunque se comercializa como una novela, no hace una distinción muy clara entre novela y libro de historia. La obra consta de capítulos breves, llenos de detalles y extractos de telegramas históricos, artículos periodísticos, cartas e informes policiales. Todas las citas directas contenidas en el libro están tomadas de fuentes históricas, y Scurati dijo que la mayor parte de la invención sobre los pensamientos internos de los personajes también se basó en estas fuentes.
Algunos críticos temen que la neutralidad de la obra de Scurati, publicitada como la primera novela que cuenta la historia del fascismo “sin ningún filtro político o ideológico”, pueda reintroducir a Mussolini no como un monstruo histórico, sino como un protagonista atractivo. Ruth Ben-Ghiat, investigadora de la Universidad de Nueva York, lo describió como “un síntoma” de la rehabilitación de Mussolini: “La historia del fascismo es una historia de dictadura, del culto a la personalidad de un líder”, observó.
Pero Scurati, que se autodenomina antifascista, dice que su libro es una lección de historia del antifascismo disfrazada de novela. “Si el fascismo fue un mal, si introdujo el mal en Italia y Europa, esto debería surgir naturalmente de la narrativa”, precisó. La novela comienza en la deprimida Italia de 1919 y narra el improbable ascenso al poder de los fascistas. Y culmina con el discurso de Mussolini en el Parlamento, que los historiadores consideran la entrada en vigor de su régimen. "Sin embargo, en cierto sentido, esta persona todavía está en el centro de la conciencia italiana", dijo Scurati.
En Italia, cuna del fascismo, Mussolini nunca cargó con el mismo estigma que Hitler en Alemania. El dictador, todavía conocido hoy como Il Duce, gozó de un amplio apoyo del pueblo durante las dos décadas de su gobierno, aunque persiguió a antifascistas y judíos. Hoy en Italia, algunos están dispuestos a pasar por alto todo esto en nombre de la supuesta estabilidad social de la era fascista.
Los grupos neofascistas italianos, que según los expertos están atrayendo a muchos jóvenes, están realizando manifestaciones en toda Italia. En febrero, una comedia negra titulada “I'm Black” vio a Mussolini resucitar como una sensación de televisión y YouTube. La villa de Mussolini en las afueras de Rimini se ha convertido en un lugar popular donde la gente celebra bodas, mientras que su tumba en Predappio atrae a multitudes de visitantes. Scurati dijo que recibió cartas de jóvenes lectores entusiasmados con su libro, que, según dijeron, los cautivó más que las clases de historia en su escuela.
“Los jóvenes no pertenecen a la cultura del fascismo ni a la cultura del antifascismo. Son una tabula rasa”, dijo Antonio Tricomi, profesor de la Universidad de Urbino, en Italia, que también enseña en secundaria. Pero Tricomi no es nada optimista sobre el romance. "No me sorprendería que un buen número de lectores de este libro lo adquirieran no porque compartieran los mismos sentimientos antifascistas que el autor", dijo, "sino porque les gustó la figura de Mussolini".
por Emma Johanningsmeier, Los New York Times
