Números do meu tribunal italiano
Descubra qual é o tribunal competente para a sua ação de cidadania italiana e quanto tempo ele leva. Digite o comune de nascimento do seu antepassado: mostramos o tribunal, o tempo médio dos processos, o volume na fila e os juízes mais rápidos e mais lentos.
Mais rápidos
Mais lentos
Veja quanto tempo pode demorar a transcrição das suas certidões
Com a sentença em mãos, as certidões seguem para o comune de nascimento do seu antepassado. Confira os prazos reais de transcrição comune por comune.
Os 26 tribunais, do mais rápido ao mais lento
| Tribunal | Tempo médio ↑ | Processos | Em andamento | Juízes |
|---|
Onde estão os processos
Volume por tribunal
Ritmo dos juízes
Quem julga mais rápido em cada tribunal
| Juiz | Tempo médio ↑ | Concluídos | Em mãos | Total |
|---|
O tempo médio só considera juízes com pelo menos 5 processos concluídos. O juiz é sorteado pelo sistema do tribunal e não pode ser escolhido.
Os 26 tribunais da cidadania italiana: províncias, prazos e juízes
Desde 22 de junho de 2022, a ação vai para a seção especializada do tribunal que fica na sede da Corte de Apelação do distrito onde o antepassado nasceu. Por isso Brescia, Lecce, Catania e Messina têm tribunal próprio, e alguns comuni seguem o distrito vizinho, não a sua região.
Tribunal de Ancona
8,9 meses · 2.275 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Ancona (AN), Ascoli Piceno (AP), Fermo (FM), Macerata (MC), Pesaro e Urbino (PU). O tempo médio até a conclusão do processo é de 9 meses (8,9 meses), o 3º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 2.275 processos de cidadania registrados, 228 ainda em andamento, distribuídos entre 9 juízes.
Juízes mais rápidos: Guidarelli Valerio (6 meses), Pietracci Patrizia (7 meses), De Antoniis Tania (8 meses).
Inclui também Valle Castellana (TE), no Abruzzo.
Tribunal de Bari
14,9 meses · 1.516 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Bari (BA), Barletta-Andria-Trani (BT), Foggia (FG). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 3 meses (14,9 meses), o 10º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 1.516 processos de cidadania registrados, 614 ainda em andamento, distribuídos entre 12 juízes.
Juízes mais rápidos: Diella Antonio (7 meses), Di Paola Sergio (9 meses), Mennoia Lorenzo (9 meses).
Tribunal de Bolonha (Bologna)
18,8 meses · 4.963 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Bologna (BO), Ferrara (FE), Forlì-Cesena (FC), Modena (MO), Parma (PR), Piacenza (PC), Ravenna (RA), Reggio Emilia (RE), Rimini (RN). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 7 meses (18,8 meses), o 20º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 4.963 processos de cidadania registrados, 1.010 ainda em andamento, distribuídos entre 25 juízes.
Juízes mais rápidos: Minniti Luca (9 meses), Smurro Sara (14 meses), Comandini Cecile (14 meses).
Tribunal de Brescia
15,3 meses · 10.790 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Bergamo (BG), Brescia (BS), Cremona (CR), Mantova (MN). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 3 meses (15,3 meses), o 12º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 10.790 processos de cidadania registrados, 2.530 ainda em andamento, distribuídos entre 40 juízes.
Juízes mais rápidos: Teatini Maria Elena (5 meses), Melani Andrea Giovanni (11 meses), Gaboardi Andrea (12 meses).
Magasa e Valvestino (BS) vão para Trento.
Tribunal de Cagliari
18,3 meses · 380 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Cagliari (CA), Nuoro (NU), Oristano (OR), Sassari (SS), Sud Sardegna (SU). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 6 meses (18,3 meses), o 19º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 380 processos de cidadania registrados, 208 ainda em andamento, distribuídos entre 7 juízes.
Juízes mais rápidos: Frongia Valentina (8 meses), Cefis Nicole (20 meses), Canu Tina (23 meses).
Tribunal de Caltanissetta
8,5 meses · 797 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Caltanissetta (CL), Enna (EN). O tempo médio até a conclusão do processo é de 8 meses (8,5 meses), o 2º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 797 processos de cidadania registrados, 220 ainda em andamento, distribuídos entre 6 juízes.
Juízes mais rápidos: Testaquatra Marcello (8 meses), Cammarata Calogero Domenico (8 meses), Canto Gabriella (12 meses).
Tribunal de Campobasso
8,4 meses · 1.181 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Campobasso (CB), Isernia (IS). O tempo médio até a conclusão do processo é de 8 meses (8,4 meses), o 1º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 1.181 processos de cidadania registrados, 296 ainda em andamento, distribuídos entre 6 juízes.
Juízes mais rápidos: Luciani Emanuela (7 meses), Carissimi Claudia (8 meses), Casillo Rossella (8 meses).
Tribunal de Catania
16,6 meses · 1.012 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Catania (CT), Ragusa (RG), Siracusa (SR). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 5 meses (16,6 meses), o 17º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 1.012 processos de cidadania registrados, 387 ainda em andamento, distribuídos entre 11 juízes.
Juízes mais rápidos: Camilleri Giulia (9 meses), Calvino Giovanna (12 meses), Apostolico Iolanda (16 meses).
Tribunal de Catanzaro
19,0 meses · 6.019 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Catanzaro (CZ), Cosenza (CS), Crotone (KR), Vibo Valentia (VV). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 7 meses (19,0 meses), o 22º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 6.019 processos de cidadania registrados, 2.761 ainda em andamento, distribuídos entre 11 juízes.
Juízes mais rápidos: Russo Antonella (8 meses), Fragale Maura (10 meses), Costantino Graziella (16 meses).
Tribunal de Florença (Firenze)
15,1 meses · 3.865 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Arezzo (AR), Firenze (FI), Grosseto (GR), Livorno (LI), Lucca (LU), Pisa (PI), Pistoia (PT), Prato (PO), Siena (SI). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 3 meses (15,1 meses), o 11º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 3.865 processos de cidadania registrados, 992 ainda em andamento, distribuídos entre 53 juízes.
Juízes mais rápidos: Sturiale Massimiliano (11 meses), Boi Michela (11 meses), Castagnini Umberto (11 meses).
Massa-Carrara, embora na Toscana, vai para Genova.
Tribunal de Gênova (Genova)
16,3 meses · 3.040 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Genova (GE), Imperia (IM), La Spezia (SP), Savona (SV), Massa-Carrara (MS). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 4 meses (16,3 meses), o 16º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 3.040 processos de cidadania registrados, 355 ainda em andamento, distribuídos entre 56 juízes.
Juízes mais rápidos: Celi Maria Tindara (9 meses), Amoretti Silvia (13 meses), Bucarelli Enzo (13 meses).
Inclui Massa-Carrara (MS), da Toscana.
Tribunal de L'Aquila
14,6 meses · 2.752 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Chieti (CH), L'Aquila (AQ), Pescara (PE), Teramo (TE). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 3 meses (14,6 meses), o 9º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 2.752 processos de cidadania registrados, 658 ainda em andamento, distribuídos entre 21 juízes.
Juízes mais rápidos: Giuliani Annarita (7 meses), Riviezzo Ciro (8 meses), Mancini Anna Maria (8 meses).
Valle Castellana (TE) vai para Ancona.
Tribunal de Lecce
15,5 meses · 291 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Brindisi (BR), Lecce (LE), Taranto (TA). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 4 meses (15,5 meses), o 13º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 291 processos de cidadania registrados, 71 ainda em andamento, distribuídos entre 9 juízes.
Juízes mais rápidos: Tommasi Giovanni (15 meses), Nicoletti Linda Fabiana (15 meses), Guido Eleonora (15 meses).
Tribunal de Messina
13,2 meses · 703 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Messina (ME). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 1 mês (13,2 meses), o 8º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 703 processos de cidadania registrados, 202 ainda em andamento, distribuídos entre 6 juízes.
Juízes mais rápidos: Ramatelli Elena (10 meses), Panarello Francesca (10 meses), Starvaggi Francesca (12 meses).
Tribunal de Milão (Milano)
21,3 meses · 2.892 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Como (CO), Lecco (LC), Lodi (LO), Milano (MI), Monza e Brianza (MB), Pavia (PV), Sondrio (SO), Varese (VA). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 9 meses (21,3 meses), o 25º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 2.892 processos de cidadania registrados, 1.681 ainda em andamento, distribuídos entre 12 juízes.
Juízes mais rápidos: Canali Olindo (16 meses), Gallizia Caterina (17 meses), Crosignani Laura Agata (19 meses).
Tribunal de Nápoles (Napoli)
16,0 meses · 4.013 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Avellino (AV), Benevento (BN), Caserta (CE), Napoli (NA). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 4 meses (16,0 meses), o 14º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 4.013 processos de cidadania registrados, 1.124 ainda em andamento, distribuídos entre 18 juízes.
Juízes mais rápidos: Joudioux Bruno (11 meses), Magnoni Teresa (12 meses), Pasquale Giovanna Carla (13 meses).
Tribunal de Palermo
12,5 meses · 1.746 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Agrigento (AG), Palermo (PA), Trapani (TP). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano (12,5 meses), o 6º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 1.746 processos de cidadania registrados, 468 ainda em andamento, distribuídos entre 10 juízes.
Juízes mais rápidos: Lanza Roberto (7 meses), Ragusa Beatrice (8 meses), Caranna Carmela (11 meses).
Tribunal de Perugia
21,3 meses · 375 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Perugia (PG), Terni (TR). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 9 meses (21,3 meses), o 26º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 375 processos de cidadania registrados, 104 ainda em andamento, distribuídos entre 15 juízes.
Juízes mais rápidos: Pennarola Valentina (9 meses), Micciche' Ilenia (20 meses), Muscato Gaia (21 meses).
Tribunal de Potenza
20,4 meses · 4.269 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Matera (MT), Potenza (PZ). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 8 meses (20,4 meses), o 24º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 4.269 processos de cidadania registrados, 2.145 ainda em andamento, distribuídos entre 15 juízes.
Juízes mais rápidos: Lomonaco Giuseppe (13 meses), Tempone Domenico (17 meses), Cirillo Mariella Elena (17 meses).
Inclui 27 comuni da província de Salerno no Vallo di Diano e arredores (Padula, Sala Consilina, Sapri, Teggiano…).
Tribunal de Reggio Calabria
11,7 meses · 700 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Reggio Calabria (RC). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano (11,7 meses), o 5º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 700 processos de cidadania registrados, 206 ainda em andamento, distribuídos entre 8 juízes.
Juízes mais rápidos: Tovani Flavio (10 meses), Luppino Elena Manuela Aurora (10 meses), Versaci Francesca Giovanna (12 meses).
Tribunal de Roma
18,8 meses · 35.286 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Frosinone (FR), Latina (LT), Rieti (RI), Roma (RM), Viterbo (VT). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 7 meses (18,8 meses), o 21º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 35.286 processos de cidadania registrados, 1.539 ainda em andamento, distribuídos entre 34 juízes.
Juízes mais rápidos: Marra Doriana (5 meses), Ferrari Anna (10 meses), Bile Corrado (13 meses).
Tribunal de Salerno
9,3 meses · 2.916 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Salerno (SA). O tempo médio até a conclusão do processo é de 9 meses (9,3 meses), o 4º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 2.916 processos de cidadania registrados, 931 ainda em andamento, distribuídos entre 4 juízes.
Juízes mais rápidos: Jachia Giorgio (4 meses), Fortunato Giulio (8 meses), Ferraiuolo Andrea (14 meses).
27 comuni do sul da província vão para Potenza.
Tribunal de Turim (Torino)
13,0 meses · 4.554 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Alessandria (AL), Asti (AT), Biella (BI), Cuneo (CN), Novara (NO), Torino (TO), Verbano-Cusio-Ossola (VB), Vercelli (VC), Aosta (AO). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 1 mês (13,0 meses), o 7º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 4.554 processos de cidadania registrados, 1.349 ainda em andamento, distribuídos entre 17 juízes.
Juízes mais rápidos: Natale Andrea (8 meses), Alessandria Fabrizio (11 meses), Dotta Roberta (11 meses).
Inclui o Valle d'Aosta.
Tribunal de Trento
16,0 meses · 233 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Bolzano (BZ), Trento (TN). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 4 meses (16,0 meses), o 15º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 233 processos de cidadania registrados, 47 ainda em andamento, distribuídos entre 6 juízes.
Juízes mais rápidos: Poli Enrica (13 meses), Di Bernardi Laura (16 meses), Spina Luciano (18 meses).
Inclui Magasa e Valvestino (BS).
Tribunal de Trieste
17,3 meses · 3.708 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Gorizia (GO), Pordenone (PN), Trieste (TS), Udine (UD). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 5 meses (17,3 meses), o 18º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 3.708 processos de cidadania registrados, 1.145 ainda em andamento, distribuídos entre 21 juízes.
Juízes mais rápidos: Comini Lara (9 meses), D'angelillo Carlo (14 meses), Baldini Paola (15 meses).
Inclui 11 comuni do Veneto na área de Portogruaro (VE). Sappada (UD) e Erto e Casso (PN) vão para Venezia.
Tribunal de Veneza (Venezia)
19,3 meses · 43.002 processos
Julga as ações de cidadania de quem tem antepassado nascido nas províncias de Belluno (BL), Padova (PD), Rovigo (RO), Treviso (TV), Venezia (VE), Verona (VR), Vicenza (VI). O tempo médio até a conclusão do processo é de 1 ano e 7 meses (19,3 meses), o 23º mais rápido entre os 26 tribunais. Há 43.002 processos de cidadania registrados, 19.827 ainda em andamento, distribuídos entre 75 juízes.
Juízes mais rápidos: Passadore Sandra (6 meses), Trognacara Luca (7 meses), Allegrini Daniela (9 meses).
Inclui Sappada (UD) e Erto e Casso (PN). 11 comuni da área de Portogruaro vão para Trieste.
Tribunal e tempo do processo de cidadania italiana
Qual é o tribunal competente para a ação de cidadania italiana?
Desde 22 de junho de 2022, a ação de reconhecimento da cidadania italiana é julgada pela seção especializada do tribunal que fica na sede da Corte de Apelação do distrito onde nasceu o antepassado italiano. São 26 tribunais. Digite o comune de nascimento no topo desta página para descobrir o seu.
Quanto tempo demora o processo de cidadania italiana na Justiça?
Nos 99.049 processos de cidadania já concluídos, o tempo médio da inscrição até a conclusão é de 1 ano e 5 meses. Varia muito por tribunal e por juiz.
Qual é o tribunal mais rápido para a cidadania italiana?
Os tribunais com menor tempo médio são Campobasso (8,4 meses), Caltanissetta (8,5 meses), Ancona (8,9 meses). Os mais lentos são Perugia (21,3 meses), Milão (21,3 meses), Potenza (20,4 meses).
Quanto tempo demora o processo no Tribunal de Veneza?
O Tribunal de Veneza concentra 43.002 processos de cidadania, 19.827 ainda em andamento. O tempo médio até a conclusão é de 1 ano e 7 meses.
Posso escolher o juiz do meu processo de cidadania?
Não. O juiz é designado automaticamente pelo sistema do tribunal depois que a ação é inscrita. O que dá para acompanhar é o ritmo de cada juiz, como mostramos nesta página.
O que acontece depois da sentença?
Depois do trânsito em julgado, a sentença e as certidões seguem para o comune de nascimento do antepassado, que faz a transcrição. Veja o prazo de cada comune no painel de transcrições do Italianismo.
Aplicativo Giustizia Civile: o que significa cada andamento do processo de cidadania
Os termos que aparecem no histórico do processo no tribunal italiano, do protocolo à sentença e ao trânsito em julgado.
Como consultar o processo de cidadania italiana no aplicativo Giustizia Civile
Baixe o aplicativo Giustizia Civile (Android ou iPhone), escolha o tribunal (Tribunale ordinario) da sua ação, o registro “Contenzioso civile” e digite o número de RG e o ano que o advogado informou. Na tela aparecem as iniciais das partes e do advogado, a data de inscrição, o tipo de ação, o juiz designado e o histórico (Storico fascicolo) com cada movimentação, explicada abaixo em ordem do processo.
Iscrizione ruolo generale
Inscrição da ação no registro geral do tribunal. É a data em que o processo de cidadania italiana passa a existir no tribunal e recebe o número de RG, usado para acompanhar o andamento no aplicativo Giustizia Civile. O tempo médio deste painel é contado a partir desta data.
Assegnazione (automatica) a sezione
O processo foi distribuído para a seção especializada em cidadania e imigração do tribunal, que julga as ações de reconhecimento da cidadania italiana.
Designazione (automatica) giudice
O sistema sorteou o juiz responsável pela ação de cidadania. O requerente não escolhe o juiz. Veja acima o tempo médio de cada juiz do seu tribunal.
Sostituzione giudice
O processo passou para outro juiz, por redistribuição, transferência ou licença do magistrado anterior. É comum e não muda o pedido.
Fissazione udienza di comparizione parti
O juiz marcou a data da audiência. No processo de cidadania italiana o requerente não precisa viajar nem comparecer: quem atua é o advogado constituído com procuração.
Fissazione termine per note in sostituzione udienza
A audiência será feita por escrito (trattazione scritta). O juiz fixa um prazo para os advogados depositarem as notas no lugar da audiência presencial.
Deposito note scritte in sostituzione udienza
O advogado depositou as notas escritas que substituem a audiência. Depois disso, o processo costuma ir para decisão.
Costituzione parti
O Ministério do Interior italiano, representado pela Avvocatura dello Stato, entrou no processo para se defender. Nem todo processo de cidadania tem essa etapa.
Deposito memorie
Depósito de manifestação escrita do advogado ou da parte contrária, com argumentos ou documentos complementares.
Deposito atto non codificato
Depósito de um documento que não tem um código próprio no sistema, como uma certidão que faltava, uma procuração ou uma petição simples.
Annotazione
Registro interno de uma informação no processo pelo cartório ou pelo juiz. Sozinha, não indica decisão.
Riserva
O processo está com o juiz para decidir (equivale aos autos conclusos no Brasil). A sentença pode sair a qualquer momento depois desta etapa.
Riserva per scadenza termine note scritte
Terminou o prazo das notas escritas e o juiz reservou o processo para decisão.
Sentenza a verbale (art. 127-ter cpc)
O juiz proferiu a sentença ao fim da audiência por escrito. Para saber se foi favorável, é preciso ler a decisão, que o advogado recebe.
Deposito sentenza / Deposito minuta sentenza definitiva
A sentença foi depositada e publicada. O resultado aparece no texto da decisão.
Accoglimento totale
Sentença favorável: o tribunal acolheu todos os pedidos e reconheceu a cidadania italiana dos requerentes.
Accoglimento parziale
Sentença parcialmente favorável: o tribunal acolheu só parte dos pedidos, por exemplo reconhecendo a cidadania de alguns requerentes e não de outros.
Rigetto
Pedido negado. Cabe recurso à Corte de Apelação, dentro do prazo legal.
Invio atti all'Agenzia delle Entrate
Depois da sentença, os atos vão para a Receita italiana calcular o imposto de registro, pago por guia F24. O pagamento é necessário para seguir para o trânsito em julgado.
Ritorno atti dall'Agenzia delle Entrate
A Receita italiana devolveu os atos ao tribunal após o registro da sentença.
Trasmissione atti alla Corte d'Appello
Houve recurso contra a sentença, em geral do Ministério do Interior. O processo segue para a Corte de Apelação.
Differimento / Rinvio udienza
A audiência foi adiada para outra data, a pedido de uma das partes ou por decisão do juiz.
Anticipazione udienza
A audiência foi antecipada para uma data anterior à marcada.
Sospensione / Riassunzione
O processo foi suspenso (por exemplo, à espera de uma decisão de tribunal superior) e depois retomado.
Correzione errore materiale
Correção de erro material na sentença, como nome, sobrenome ou data escritos de forma errada.
Passaggio in archivio
O processo foi arquivado no tribunal. Já não há etapas judiciais pela frente.
De onde vêm os números
Os prazos e volumes vêm dos registros públicos dos processos de cidadania no Giustizia Civile, o sistema do Ministério da Justiça italiano. O tempo vai da inscrição do processo (iscrizione a ruolo) até a conclusão.
O tempo médio do tribunal é a média dos seus juízes, pesada pelo número de processos concluídos de cada um. Processos ainda abertos não entram na média; aparecem em “em andamento”.
O selo ★ Tribunal ágil vai para tribunais com tempo médio de até 12 meses e pelo menos 50 processos concluídos.
Perguntas sobre o seu tribunal
Escolha um tribunal para ver as conversas ou faça a sua pergunta.