Segundo o jornal Corriere della Sera, a professora italiana que ficou conhecida mundialmente após um vídeo no metrô de Bangkok afirma que as imagens foram manipuladas. Ela conta que a passageira tailandesa cortou partes da gravação que mostrariam seus esforços para acalmar o grupo de 41 estudantes, com idades entre 14 e 15 anos, e pediu repetidamente que a mulher parasse de filmar por se tratar de menores de idade.
No vídeo que circulou, a professora aparece dizendo “Desculpe se trago dinheiro para o seu país”, frase que ela admite ter sido um erro. Ela explica que a passageira havia removido do vídeo a provocação verbal que a antecedeu. O episódio foi encerrado com uma multa de poucas dezenas de euros após pedidos de desculpa formais aceitos pelas autoridades locais.
Leia também: Meloni escolhe Puglia pela quinta vez seguida para passar férias de verão
Leia o artigo original em italiano no Corriere della Sera.
Newsletter
Últimas do Italianismo
Todo dia, às 18h, um resumo do que aconteceu na Itália direto no seu e-mail.
É gratuito e você cancela quando quiser.
