El diputado italiano franco tirelli, elegido en América del Sur con MAIE (Movimento Associativo Italiani all'Estero), presentó el proyecto de ley 1421/2023que pretende corregir una desigualdad de género de larga data en el derecho a la ciudadanía italiana por vía materna.
El proyecto de ley pretende reconocer el derecho a la ciudadanía italiana a las mujeres que la perdieron por matrimonio con extranjeros antes del 1 de enero de 1948. Además, el proyecto de ley pretende extender este derecho a los hijos de madres italianas nacidos antes de esa misma fecha.
Creemos que la ley actual es injusta y errónea. ¿Por qué debería haber una diferencia entre hombres y mujeres? Es vergonzoso. Queremos que nuestras mujeres tengan los mismos derechos que los hombres, incluso en lo que respecta al reconocimiento de la ciudadanía italiana», afirma Tirelli.
Línea de acción materna
Actualmente, los hijos de madre italiana nacidos antes del 1 de enero de 1948 no pueden obtener el reconocimiento de la ciudadanía italiana mediante procedimientos administrativos, ya sea en el municipio italiano o en los consulados italianos.
Reginaldo Maia, de la consultora para procesos de ciudadanía italiana, Bendita ciudadanía, que se ocupa de casos de este tipo, destaca que estos solicitantes “necesitan recurrir a acciones legales para garantizar este derecho. Se trata de una discriminación histórica que ha sido objeto de muchas críticas”. Añade que aprobar la ley “representaría una corrección justa a esta situación”.
Consulta el texto del proyecto de ley.
Aquí está el texto de la propuesta legge:
ARTE. 1. Chi ha rinunciato avvalersi della facoltà previsto dall'articolo 17, coma 1, della legge 5 de febrero de 1992, n. 91. 2, por el hecho de que la legislación del país no consiente la posesión contemporánea debido a la primera cittadinanze, incluso si no se consiente al mismo tiempo en que la predetta facoltà avrebbe potuto essere esercitata, può riacquistare la cittadinanza italiana, presentándola Richiesta alle competentei autorità, qualora la legislazione del Paese estero sia o sia statamodificationa nel sente di consentire ilposeso contemporaneo di due o più cittadinanze.
ARTE. 2. Il termina en all'articolo 17, coma 1, della legge 5 de febrero de 1992, n. 91, da ultimo prorogato ai sensi dell'articolo 2, coma 195, della legge 23 dicembre 1996, n. 662.
ARTE. 3. Esta ley entra en vigor al día siguiente de su publicación en la Gaceta Oficial.
Aquí está el texto de la ley propuesta:
ARTE. 1Español Quienes hayan renunciado al uso de la opción prevista en el artículo 17, apartado 1, de la Ley n. 91 de 5 de febrero de 1992, dentro del plazo estipulado, según el último borrador del artículo 2, apartado 195, de la Ley n. 662 de 23 de diciembre de 1996, debido a que la legislación del país extranjero del que son ciudadanos no permite la posesión simultánea de dos o más ciudadanías, o no la permitía en el momento en que esta opción habría podido ejercerse, pueden recuperar la ciudadanía italiana presentando una solicitud a las autoridades competentes, si la legislación del país extranjero ha sido o es modificada para permitir la posesión simultánea de dos o más ciudadanías.
ARTE. 2. El plazo establecido en el artículo 17, apartado 1, de la Ley de 5 de febrero de 1992, n. 91, prorrogado por última vez en los términos del artículo 2, párrafo 195, de la Ley de 23 de diciembre de 1996, n. 662, se reabre y se fija en dos meses a partir de la fecha de entrada en vigor de esta ley para quienes no entren en el ámbito de aplicación de lo dispuesto en el artículo 1 de esta ley.
ARTE. 3. La presente ley entra en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial.
