Seamos honestos: la comunidad ítalo-brasileña pasó un siglo construyendo este país y, como recompensa, obtuvo una rotonda. En el moderno Balneário CamboriúComo capital nacional de los muelles costeros, los descendientes de la península ahora tienen un lugar permanente donde ser honrados, justo ahí, en el mismo sitio donde todos los demás intentan darse la vuelta y seguir adelante.
No nos malinterpreten. La intención es noble, y la ordenanza municipal n.º 5.194/2026 surgió de la propia comunidad, con más de 400 firmas. Eso tiene un valor incalculable. Pero hay algo profundamente italiano en ser homenajeado en una intersección: es un monumento a la circulación, al movimiento, al «siempre de paso» de aquellos que llegaron en barco y nunca se detuvieron.
La elección del 2 de junio, aniversario del referéndum de 1946Esa era la parte verdaderamente elegante. Nuestros antepasados cambiaron al rey por una república con voto, y ahora sus bisnietos cambian el anonimato urbano por una placa con su nombre. Hay una simetría democrática casi poética en ello, si no se le da demasiadas vueltas.
Aquí va un reto amistoso para las futuras administraciones de todo Brasil: nonna El hombre que preparó capeletti para todo el barrio, el albañil que construyó media ciudad, el inmigrante que abrió la primera cantina... todos merecen algo más que simples referencias GPS. Un centro cultural, tal vez. Una gran avenida. Un museo de la inmigración. Un lugar donde, ya sabes, se pueda aparcar el coche.
Por ahora, brindemos por... Rotonda de la República ItalianaQue siempre esté bien señalizado, libre de baches y, sobre todo, que nadie lo utilice como excusa para pensar que la deuda con la comunidad está finalmente saldada. Hola.
