在語言多樣性顯著的義大利,方言是文化認同的基本要素。該平台最近進行的一項調查 預備 揭示了義大利人如何看待他們的地區變體,有些變體受到青睞,而其他變體,如那不勒斯變體,則面臨更大的阻力,尤其是在年輕人中。
較不重視的方言和那不勒斯方言
在。。之間 義大利方言 在最不受歡迎的餐廳中,那不勒斯餐廳排名墊底。約25%的受訪者認為它最不討喜,也是18至24歲年輕人最不喜歡的餐廳。
Em 那不勒斯,對該方言本身的抵制顯而易見,25% 的當地居民表示不太認同該城市的傳統語言。相較之下,那不勒斯方言似乎對 55 歲以上的成年人更有吸引力,這表明人們的偏好存在強烈的世代偏見。
西西里方言和撒丁島方言也面臨被接受的困難。西西里方言是第三不受歡迎的方言,在以下城市被嚴重拒絕: 羅姆人 以及的里雅斯特和巴勒莫。而撒丁島人甚至在島首府卡利亞里以及米蘭和佛羅倫斯等北部城市也很少受到接待。
區域偏好:利古里亞人最受歡迎
儘管某些方言面臨困難,但利古里亞語和埃米利亞諾-羅馬涅語等其他方言卻表現出色。 利古里亞方言的拒簽率僅 2,6%,是義大利人最容易接受的簽證。
埃米利亞諾-羅馬涅方言和托斯卡納方言的拒收率分別為2,9%和5,1%,位列最受青睞的方言變體榜的最後幾位。這些方言最常用的城市對當地語言保持著強烈的歸屬感,在熱那亞和博洛尼亞等城市展現出強烈的文化認同感。
方言與文化:值得保護的寶藏
Preply 的研究也強調了義大利方言作為豐富國家語言和文化元素的重要性。諸如“cazzimma”(那不勒斯語)和“abbiocco”(來自義大利中部)等方言詞彙在日常生活中廣泛使用,構成了義大利語言的多元性。
承認這項文化遺產對於保護區域表達的多樣性和真實性至關重要,這也是連結不同世代和不同地區的一種方式。

研究方法
A 預備 訪談了 1.000 名年齡在 18 歲以上的男性和女性。參與者被鼓勵選擇最多三種他們認為最不愉快的方言,結果包括 11 種主要方言,提供了該國語言偏好的快照。
因此,即使標準義大利語已經普及,方言仍然代表著義大利文化多樣性的精髓,反映了義大利社會獨特的對比和細微差別。