在義大利，女性婚後通常不會隨夫姓。如果你正在考慮隨夫姓，以下四個理由值得你三思。
對一些外國夫婦來說，妻子隨夫姓似乎很自然。然而，在義大利，情況並非如此。
祖母和孫輩的姓氏不同，母親和子女的姓氏也不同，這種情況很常見。如果我們以義大利家庭中的三代女性（祖母、母親和女兒）為例，她們通常都會有 姓氏 不同的。
這是有原因的：義大利法律。
與巴西不同，義大利不允許女性在結婚時將自己的姓氏改為伴侶的姓氏（僅在某些特殊情況下才允許，例如下面所述的情況）。
因此，義大利女性在社交場合只能使用丈夫的姓氏。大多數情況下，她們不能在正式場合使用丈夫的姓氏，並且必須使用自己的婚前姓氏來簽署文件。
下面，我們將介紹一些您不應該在義大利採用丈夫姓氏的原因。
您必須是義大利公民。
如果你在與義大利配偶結婚之前不是義大利公民，你必須等到你獲得 義大利國籍 申請更改姓名。如果婚姻是你獲得 義大利國籍如果您居住在義大利，則需要等待兩年才能申請；如果您和伴侶都居住在其他地方，則需要等待三年。如果您有孩子，等待時間可縮短一半。
如果你能在你的國籍所在國將自己的姓氏改為你先生的姓氏，或許能解決這個問題。然而，這在護照檢查時可能會是一場惡夢，以後可能會與義大利的官僚體系產生矛盾。
官僚主義嚴重
這引出了我們的第二點：官僚主義。
在申請稅號或居留證等文件時，義大利的官僚機構令人望而生畏。如果你是少數幸運兒之一，獲得更改姓氏的許可，你就必須在所有這些文件上更改姓名。這不會自動完成。
還值得注意的是，法律規定的姓氏變更意味著更換您的娘家姓和您希望使用的任何複合姓氏。
在進入更名受理階段之前，您必須透過市政廳向內政部提交一份申請更名的詳盡文件清單。 （州） 涵蓋您所居住的省份。
即使完成所有相關文件，如果您的申請不符合以下特殊情況之一，也可能會被拒絕。
嚴格的特殊情況
想要使用丈夫的姓氏不足以成為改名的理由；根據義大利法律，必須有更合適的理由。義大利內政部列出的特殊情況包括：
- 添加姓氏以防止其消失——在這種情況下，您的配偶必須在申請中附上家譜。
- 獲得義大利國籍後更改姓氏——只有在宣誓後才能更改。如上所述，女性更改姓氏必須持有結婚證書。
即使存在這兩種特殊情況，目前也沒有統計數據顯示最終有多少申請被接受。
離婚可以再次更改你的名字
根據 第5號法律第898條離婚後，女性將失去丈夫的姓氏。但是，如果符合她或她孩子的最大利益，女性可以要求保留丈夫的姓氏。
離婚絕對不是新婚夫婦結婚時首先想到的事情，但卻是一個需要牢記的重大問題。更糟的是，你還得再次更改所有文件。
有辦法解決這個問題嗎？
從廣義上講，不是。徹底改名是一個艱苦的過程。
不過，有一條法律條款允許妻子在其娘家姓氏後加上丈夫的姓氏。義大利民法典規定：“妻子必須將丈夫的姓氏添加到自己的姓氏中，並在守寡期間保留該姓氏，直至再婚。”
這意味著你可以加入介詞 '在' 在你的娘家姓之後。它和複合姓氏不一樣。這意味著你嫁入了那個家庭，與其說是改名，不如說是添置了姓氏。
此外，您可以在社交場合使用丈夫的名字，但不能在正式場合使用。 （圖片： Depositphotos的)
