RTL 標誌
立即收聽:RTL 102.5
0:00 / 直播
季節更替:
RAI 1
義大利廣播電台
追隨義大利主義

您好,您想搜尋什麼?

義大利文化 – 義大利新聞義大利文化 – 義大利新聞

日常生活

「La Voce di Zoldo」:一份用幽默回應義大利裔巴西人的虛構報紙

「La Voce di Zoldo」是為了回應 Facebook 上的爭議而創作的,它諷刺了當地市政廳與義大利裔巴西社區之間的衝突。

佐爾多用幽默和情感記憶來應對與巴西人的緊張關係
佐爾多用幽默和情感記憶來應對與巴西人的緊張關係

《La Voce di Zoldo》報紙以編年史的風格出版,幽默地回應了人們對 Val di Zoldo 市長的簡介的討論, 卡米洛·德·佩萊格林,在 Facebook 上。該出版物模擬了傳統山地報紙的周日版,日期為 23 年 2025 月 XNUMX 日。

這項倡議的發起者是市長本人及其最積極的支持者、市政員工阿麗娜·邁爾 (Alina Maier)。他們曾與在巴西出生的意大利裔後裔發生長期衝突,這些人質疑行政決策和公民身份。 血腥罪.

虛構版報導了瓦爾迪佐爾多和巴西之間的聯繫,突顯了這場運動 “Zoldo Ritrova le Radici” (「佐爾多重新找到了自己的根」 意譯)。該提案旨在吸引有興趣重新發現其起源並在願意的情況下在該地區定居的意大利人的後裔。

書中也包含愛情故事、文化反思和歸屬感問題。文字由 阿瑟·博西,採用地方報紙的結構,語氣親切,語言通俗易懂。

該文件描述了義大利多洛米蒂山脈小鎮瓦爾迪佐爾多(Val di Zoldo)目前面臨人口減少的現狀。由於學校停課、商業衰退,社區正努力透過關注與巴西的歷史淵源來扭轉這一局面。

該項目包括一個雙語網站,提供家譜、遺產旅遊和山區生活實用指南等資訊。當地家庭和志工將協助新居民融入當地社會,幫助他們更輕鬆地購買房產和創辦小型企業。

市長卡米洛「特德斯科」表示,目標是 – 在虛構的報紙上 –,旨在形成一個真實的關係網絡,重點保護傳統和加強社區生活。

《佐爾多之聲》融合了記憶、地方政治和諷刺,不僅是一部優雅的諷刺作品,也是對佐爾達人身分的致敬。

下載為 PDF: 佐爾多的聲音

還要檢查:

居住在義大利

Meu Paraná 20 週年特別系列節目繼續在義大利北部巡迴播出。

家譜

APGBR 將參加 2026 年 RootsTech 大會,這是世界上最大的家譜學盛會。

國籍

威尼托地區行政法院 (TAR) 設定了最後期限,並任命了一名專員,以迫使瓦爾迪佐爾多市政府遵守其關於公民身份的決定。

義大利在巴西

正宗摩卡與美食摩卡的無聲較量。