La feijoada con patate lesse è la “rivincita” degli italiani. Abituati alle stranezze realizzate contro intoccabili ricette italiane, gli italo-brasiliani non si sono lasciati sfuggire l'occasione di giocare con le prelibatezze, per niente originali, vendute dai Lidl, catena di supermercati tedesca con una forte presenza in Italia.
“Non puoi nemmeno sentirti insultato per questo, perché siamo stati noi a dare inizio a questa indignazione gastrodiplomatica. È pizza con bordi ripieni, crema di formaggio sul sushi, mais, piselli, uvetta e tutto il resto sull'hot dog e così via. Un giorno ci sarebbe stato un cambiamento”, disse il bonario Carlo Sousa, in un gruppo di italo-brasiliani su Facebook.
“Questa non è una feijoada, è un incidente diplomatico”, ha scherzato Nathalia Bertolo Silva.
“Ispirandoci alla cucina brasiliana, abbiamo portato a cena la Feijoada Brasileira”, si legge nell'annuncio ufficiale del piatto della discordia.
E aggiunge: “Se mai andrai in Brasile, sarà difficile trovare un piatto che non contenga fagioli neri. Ebbene sì, la terra della bossa nova ama questi piccoli legumi, come tanti altri paesi dell'America Latina. Lo stufato di fagioli neri combina fagioli neri con carne di maiale cotta lentamente e varie spezie. Sembra semplice, ma non sottovalutare questo piatto delizioso e ricco.
La feijoada di Lidl, infatti, prevede le patate bollite come contorno accanto alla ricetta principale. Almeno nella foto.
Ma poiché i pasti non sono sempre come quelli nelle foto pubblicitarie, il disastroso miscuglio fu il piatto principale a diventare meme.
Dopotutto, nessuno può sopportare di vedere a pasta alla carbonara fatta con la panna, oppure una pizza con l'ananas.
