Le nom de famille italien Moretti vient du latin Maur, qui à son tour est dérivé du terme grec amaurus, Signification « teint foncé ». Le mot était utilisé pour désigner les personnes à la peau foncée et les habitants de Mauritanie, pays de Afrique de l'Ouest.
Le terme Mauro était une allusion aux peuples d'Afrique du Nord en général (Maures ou moreche) et fut également adopté comme nom de famille dans la Rome antique.
Na Moyen Âge le nom de famille s'écrivait Moro ou Mourus et, lorsqu'on y ajoutait le suffixe diminutif (etti et ses variantes), il avait la signification « petite lande ».
Il existe des enregistrements de ce nom de famille en l'an 1400 dans la ville de Erbusco, située dans la province de Brescia, dans la région Lombardie, en Italie.

Moretti en Italie
Le nom de famille Moretti est répandu dans toute l'Italie péninsulaire, mais il existe des variantes dans d'autres régions, comme moret, spécifique aux zones de Trévise, Belluno et Pordenone.
D'autres variantes sont Morettino, avec des occurrences dans la région sud, Morucci, avec des lignées entre leghorn et Pise, et entre Viterbe et Rome. Quant au nom de famille Moruccio, presque unique, vient du centre de l’Italie.
Il existe d'autres variantes de ce nom de famille, notamment Moretto, Moruzzo et Moruzzi.
Popularité
D'après le site italien Cognomix, sont environ 10.926 XNUMX familles Moretti en Italie, les régions avec le plus d'occurrences étant la Lombardie (2570), le Latium (1720) et Toscane (1168).
Le nom de famille Moretti est le 5ème le plus populaire dans la région de l'Ombrie et dans la province de Pérouse et le plus populaire dans la ville de Esperia, qui se trouve dans la province de Frosinone, située dans la région de Lazio.

Moretti au Brésil
Au Brésil, ce nom de famille est arrivé à l'époque de immigration italienne, commencée à la fin du XIXe siècle.
Parmi les pionniers se trouvent les familles de Raiomondo Moretti, arrivé à Vitória, en Espírito Santo, à bord du navire Werneck le 26 octobre 1876, puis envoyé à colonie de Santa Leopoldina.
Un autre immigrant de la famille était Luigi Moretto, à bord du navire Mario, qui débarqua à Vitória le 19 décembre 1888 et se rendit ensuite à Itapemirim.
Plusieurs immigrants portant le nom de famille Moretti et ses variantes sont également arrivés dans les États de Rio Grande do Sul e São Paulo.

Des personnalités
Parmi les personnages célèbres de la famille se trouve Gervasio Moretti (1940 – 2007), illustrateur technique et scientifique, connu pour avoir introduit cours d'aérographe au Brésil.
Né à São Paulo, il a travaillé dans l'entreprise automobile Willis, où il développe et perfectionne son talent à l'aérographe.
Un nom bien connu dans la famille est le musicien brésilien Fabrizio Moretti, 42 ans. Né à Rio de Janeiro le 2 juin 1980, il joue de la batterie et est l'un des fondateurs du groupe nord-américain Les coups.

Réalisateur italien
Une autre personnalité est le réalisateur Nanni moretti, 69 ans, né à Brunico, ville de la province de Bolzano, région de Trentin-Haut-Adige, en Italie.
Il est le réalisateur de films tels que Cher journal, récompensé par le palme d'or meilleur réalisateur de Festival de Cannes dans 1994.
Nanni Moretti a également réalisé Fais de beaux rêves (1981), qui remporte le Lion d'Or, le grand prix spécial du jury à la Mostra de Venise et Le tableau final (1985), récompensé l'année suivante par le Ours d'argent au Festival de Berlin.

























































