Se Laura Pausini est un succès au Brésil, le mérite en revient Hébé Camargo, dit la chanteuse elle-même. Son premier voyage dans le pays fut pour participer au programme du présentateur. Depuis, Laura entretient une passion pour le Brésil et apprend même à parler portugais.
Dans une interview avec Estadão à propos de ton nouveau single, CIAO/CHAO, qui la compte elle et Sam Smith parmi ses compositeurs, l'Italienne a détaillé la relation qu'elle entretenait – et entretient toujours – avec Hebe. Le présentateur décédé en 2012, âgé de 83 ans, deux jours après avoir signé un contrat qui marquerait son retour au SBT.
« Pour ma carrière, Hebe était tout au Brésil. Avant que ma propre maison de disques ne me parle de mon voyage au Brésil, Hebe m'a découvert », a décrit Laura Pausini. Selon la chanteuse, Hebe l'a rencontrée lors d'un voyage en Italie et là-bas, elle a été enchantée par la chanson. La Solitude.
« Elle a acheté des CD dans un magasin à Milan et a ensuite utilisé ma musique pendant son spectacle. Quand ma maison de disques m'a annoncé tout ça, je suis parti au Brésil pour la première fois », raconte-t-il. « Évidemment, ce premier voyage était uniquement pour Hebe. »
Laura dit qu'Hebe a commencé à dire qu'elle était sa « petite mère au Brésil ». Le jour où il s'est rendu au programme du présentateur, il a rencontré son « frère », Marcello Camargo. Elle affirme qu'elle reste toujours en contact avec lui.
La chanteuse italienne révèle également qu'elle a reçu de nombreux cadeaux de la part d'Hebe. Parmi eux se trouvent une chaussure (ils portaient tous les deux la même pointure), une robe et un foulard. «J'ai un endroit chez moi où je garde tout. Elle vit toujours avec moi. Dans mes pensées, surtout », dit-il.
Lancement de Laura Pausini CIAO/CHAO ce vendredi 27, le single a gagné une version en italien et une autre en espagnol. Au Estadão, le chanteur a décrit que l'inspiration pour les paroles est venue de la fin d'une amitié.
SUIVEZ-NOUS
