Sigue el italianismo

Hola que quieres buscar?

Cultura artística

Zero, la nueva serie italiana de Netflix. Todo lo que necesitas saber

Ambientada en Milán, el héroe (invisible) es un joven afroitaliano que lucha para superar los prejuicios.

cero netflix
Zero, la nueva serie italiana de Netflix

“Zero”, la nueva serie original de Netflix cuenta la historia de un niño tímido dotado de un extraordinario superpoder: la invisibilidad.

Centrado en la vida actual de los jóvenes italianos negros, "Cero" – en ocho episodios – estará disponible en 190 países, incluido Brasil, a partir del 21 de abril.

Grabada en los primeros meses de la pandemia de Covid, en 2020, la serie está ambientada en Barrio, un barrio ficticio en las afueras de Milán; en realidad, la serie está rodada en Barona, al sur de la ciudad. 

La trama de Zero de Netflix

Zero cuenta la historia de Omar, un joven afroitaliano que vive en Barrio. Zero es tímido, reservado y le encanta el manga. 

Reparte pizzas para ahorrar dinero y salir volando, escapando de su casa y del barrio donde vive. 

Siempre se siente fuera de lugar, invisible. Para él, el destino le prepara algo diferente. 

Omar descubre que tiene un superpoder extraordinario: se vuelve invisible. 

No es un superhéroe, sino un héroe moderno que decide poner su poder al servicio de su barrio, que se encuentra en peligro. 

De esta forma, Zero descubrirá también la amistad de Sharif, Inno, Momo y Sara, y quizás también el amor por Anna.

El autor

Antonio Dikele Distéfano nació en Busto Arsizio, en la provincia de Varese, en 1992 de padres angoleños. 

Ya tiene varias novelas en su haber. “En Zero hay mucho de mi historia como un niño 'afroitaliano' que vivía fuera del centro, en todos los sentidos. Zero es la historia de quien acepta tu diversidad”, dice.

Pero ojo, aunque los protagonistas de esta serie son casi todos italianos negros, “no cometáis el error de pensar que Zero se refiere a todos los niños de segunda generación. Se trata de valores y sentimientos, que son válidos independientemente del color. Cuando El color de la piel ya no está en el centro del debate. Cuándo será normal ver series italianas con gente de otros orígenes, entonces por fin será normal. Habremos ganado cuando hablemos de historia y no de nuestro color”, afirma Distefano.

Los protagonistas

Zero/Omar es el protagonista. Giuseppe Dave Seke lo interpreta magistralmente, en su primera experiencia como actor. “Pensé que no estaba a la altura, mi voz tembló cuando dije el nombre Netflix“. Llegó a Zero por recomendación de un amigo. 

Omar/Zero – Giuseppe Dave Sek

Ana (interpretada por Beatrice Grannò) es una joven milanesa de origen burgués. Aunque su padre siempre ha intentado darle todo lo que tienen sus amigos, para Anna no poder permitirse ciertas comodidades nunca ha sido un problema, sino más bien una forma de mantenerse en contacto con el planeta Tierra. Cuando conoce a Zero, descubre a un chico que puede aceptarla tal como es en realidad. 

Anna – Beatriz Grannò

Sharif (interpretado por Haroun Fall) es de ascendencia nigeriana. Trabaja para defender el barrio de las invasiones de bandidos desconocidos que quieren expulsar a los antiguos residentes. “Cuando vi el video de la selección pensé que iba en la misma dirección que voy como persona y como actor. Tenía que ser parte del proyecto”, – explica Haroun Fall.

Sharif – Caída de Harún

Inno (Madior Fall), miembro del grupo, es un fenómeno futbolístico y al principio no confía en Zero. “Nací como modelo, pero esta experiencia fue una oportunidad más única que rara que no quería perder”, explica Madior.

Inno – Caída de Madior 

Sara (Daniela Scattolin) es la verdadera líder de la pandilla: aunque Sharif manda, ella decide. Tiene trabajo, sala de ensayo, tiene auto, es un poco la “madre” del grupo. Daniela explica: “Cuando vi el video de Antonio (Distefano) me pregunté por qué mi agencia no me había propuesto. Tenía muchas ganas de ser parte de este proyecto. Y lo hice bien”.

Sara – Daniela Scattolin

momo (Richard Dylan Magon) es el corazón del grupo. El que puede superar cualquier dificultad con una sonrisa. Y para Richard también es así en la vida: “Mi superpoder es saber reírme de la gente”.

Momo – Richard Dylan Magón

lástima (Virginia Diop), la hermana de Zero, es segura de sí misma y popular. Ella es hermosa y le encanta el voleibol. Le gustan los cantantes pop italianos, le gustan los programas nacionales populares y le encanta Hecho en Italia. "Ya estuve en una película antes e interpretaba el papel de una inmigrante", dice Virginia.

Awa – Virginia Diop

La banda sonora

La banda sonora marca perfectamente el ritmo de la historia “callejera” con la participación de artistas contemporáneos italianos e internacionales. 

El compositor de Música, creado especialmente para Zero, es Yakamoto Kotzuga. Entre las canciones principales de la banda sonora, un sin precedentes Mahmood que también acompañó al tráiler, titulado Cero.

No sólo eso: Mahmood era el supervisor musical de último episodio. Él se encargó de la selección de canciones.

Los temas

Inclusión, multiculturalismo, diversidad: Estos son los temas centrales de la historia, aunque el autor Distéfano Admite que “no me gusta la palabra diversidad, Zero quiere hablar de normalidad”. 

El proyecto, dirigido por cuatro directores (Paola Randi, Mohamed Hossameldin, Margherita Ferri, Ivan Silvestrini) es inevitablemente nuevo y pionero: pone por fin el Italianos Segunda generación en el centro.

Algo que los medios italianos fingieron no ver.

“Cuando era más joven me decían que yo era la nueva. Incluso ahora dicen que soy el nuevo: tengo 28 años, ¿cómo voy a seguir siendo el nuevo? Inicio de un cambio”, dice Distefano. 

Luego hay otro tema muy interesante: conciencia de dónde pertenece uno

De hecho, Barrio es un barrio popular que está pasando por una especie de gentrificación “forzada”: No sólo los alquileres caros están expulsando a los residentes, sino que también se están construyendo propiedades sin escrúpulos que amenazan la tranquilidad de la zona. 

Aquí, Omar y sus amigos descubren la importancia de luchar por su lugar. 

Dónde ver la serie Zero 

Zero es una producción original de Netflix. Debutará este miércoles 21 de abril en la plataforma y en todos los países del mundo donde el servicio está activo: 190. 

Curiosidad 

Zero tiene lugar en el suburbio milanés, BarrioElla es Barona, quien revela su identidad en cada take

La bicicleta como medio de transporte también sirvió para conectar el centro, donde Zero/Omar reparte pizzas y donde conoce a Anna, y los suburbios donde vive. 

Otra curiosidad se refiere a la pandemia: La producción de la serie comenzó cuando toda Italia estaba bloqueada. 

Los actores pasaron tres meses encerrados en un hotel en Roma. Se conocieron y se juntaron. “Nos hicimos amigos, hablamos todos los días”, dicen.

Mira el tráiler oficial de Zero de Netflix

Deje su comentario:

Recomendado para ti

Cultura

La adaptación del clásico de Lampedusa se emitirá el 5 de marzo.

Destinos

Las estaciones Termini de Roma y Centrale de Milán están clasificadas como 'zonas rojas' para combatir la delincuencia

Destinos

Navidad en Italia: vea cómo funcionan el transporte, las tiendas y los servicios

Diario

Milán confirma la prohibición de fumar al aire libre a partir de enero.

Cultura

El espacio promueve una invitación a un viaje a la imaginación.

Cultura

La historia del primer abogado italiano está disponible en la plataforma.

Variedades

Oscar Freire, en São Paulo, ocupó el puesto 40.

Ciudadanía italiana

Los tribunales aumentan la burocracia para la ciudadanía italiana con nuevos requisitos y documentación estricta.

Diario

Italia hoy: Milán aumentará la tasa turística en 2025 y los sindicatos confirman una huelga general tras el impasse con el gobierno.

Cultura

La producción de Ridley Scott se estrenará el próximo jueves (14)

Variedades

La investigación evaluó 14 metrópolis del país de norte a sur.

Viajes y Turismo

Museo al aire libre, ciudad italiana trae obras poco destacadas.