El apellido italiano Moretti proviene del latín Mauro, que a su vez se deriva del término griego amauro, que significa “tez oscura”. La palabra se utilizaba para indicar a las personas de piel oscura y a los habitantes de Mauritania, país de África Occidental.
El término Mauro era una alusión a la gente en general del norte de África (moros ou moreche) y también fue adoptado como apellido en la Antigua Roma.
Na Edad Media el apellido se escribía como Moro o Mourus y, añadido con el sufijo diminutivo (etti y sus variaciones), tenía el significado “pequeño páramo”.
Hay registros de este apellido en el año 1400 en la ciudad de Erbusco, ubicada en la provincia de Brescia, en la región de Lombardía, en Italia.
Moretti en Italia
El apellido Moretti está muy extendido por toda la Italia peninsular, pero tiene variantes en otras zonas, como Mas t, específico para las zonas de Treviso, Belluno y Pordenone.
Otras variantes son moretino, con presencia en la región sur, Morucci, con linajes entre Livorno y Pisa y entre Viterbo y Roma. En cuanto al apellido Moruccio, casi único, es del centro de Italia.
Hay más variantes de este apellido, entre ellas Moretto, Moruzzo y Moruzzi.
Popularidad
Según el sitio web italiano Cognomix, son aproximadamente 10.926 familias Moretti en Italia, siendo las regiones con mayor ocurrencia Lombardía (2570), Lacio (1720) y Toscana (1168).
El apellido Moretti es el quinto. mas popular en la región de Umbría y la provincia de Perugia y el más popular en la ciudad de Esperia, que se encuentra en la provincia de Frosinone, ubicada en la región de Lazio.
Moretti en Brasil
En Brasil, este apellido llegó en la época de inmigración italiana, iniciado a finales del siglo XIX.
Entre los pioneros están las familias de Raiomondo Moretti, que llegaron a Vitória, en Espírito Santo, a bordo del barco Werneck el 26 de octubre de 1876, y luego enviado a colonia de santa leopoldina.
Otro inmigrante de la familia fue Luigi Moretto, procedente del barco Mario, que desembarcó en Vitória el 19 de diciembre de 1888 y luego se dirigió a itapemirim.
A los estados de Rio Grande do Sul e São Paulo.
Personalidades
Entre los personajes famosos de la familia se encuentra Gervasio Moretti (1940 – 2007), ilustrador técnico y científico, conocido por presentar cursos de aerografía Brasil.
Nacido en São Paulo, trabajó en la empresa de automóviles Willis, donde desarrolló y mejoró su talento con el aerógrafo.
Un nombre muy conocido en la familia es el del músico brasileño. Fabricio Moretti, 42 años. Nacido en Río de Janeiro el 2 de junio de 1980, toca la batería y es uno de los fundadores de la banda norteamericana. Los trazos.
director italiano
Otra personalidad es el director de cine. Nanni Moretti, 69 años, nacido en Brunico, ciudad de la provincia de Bolzano, región de Trentino-Alto Adigio, en Italia.
Es director de películas como querido diario, otorgó el palma de oro mejor director en Cannes en 1994.
Nanni Moretti también dirigió Dulces sueños (1981), que ganó el León de Oro, el gran premio especial del jurado en el Festival de Cine de Venecia y la mesa final (1985), premiado al año siguiente con el Oso de Plata en el Festival de Berlín.
