Die italienische Steuerbehörde, EinnahmenagenturEr stellte klar, dass die Anerkennung der italienischen Staatsbürgerschaft, die mehreren Familienmitgliedern durch ein einziges Gerichtsurteil gewährt wird, einer einzigen Registrierungsgebühr in Höhe von 200 Euro unterliegt.
Die Hinweise dazu finden sich in der Antwort Nr. 196/2025 vom 30. Juli. Die Frage wurde von einem Steuerzahler aufgeworfen, der ein Gerichtsurteil registrieren lassen wollte, das die italienische Staatsbürgerschaft nicht nur für ihn selbst, sondern auch für seine Tochter und seine beiden Enkelkinder, die alle im Ausland geboren wurden, anerkannte.
Die Frage war, ob die Registrierungssteuer von jeder im Gerichtsbeschluss genannten Person einzeln oder einmalig für die gesamte Urkunde zu entrichten sei.
Ein Satz, eine Gebühr
Die Agentur stellte fest, dass die Registrierungssteuer auf der Grundlage der Rechtsnatur der Handlung und nicht auf der Grundlage der Anzahl der Begünstigten erhoben wird. Dies bedeutet, dass sich die Analyse auf den Rechtsinhalt des Urteils und seine Rechtswirkungen konzentriert – und nicht auf die Form oder Anzahl der beteiligten Personen.
In der Praxis haben einige italienische Gerichte die Zahlung der Gebühr von 200 Euro für jeden im Urteil enthaltenen Antragsteller, was die Kosten für Familien, die auf dem Rechtsweg die Anerkennung ihrer Staatsbürgerschaft anstreben, erheblich erhöht.
Gemäß Artikel 20 des Einheitstextes der Zulassungssteuer (DPR Nr. 131/1986) muss die Gebühr auf dem Rechtsgehalt des Dokuments basieren. Artikel 21 unterscheidet jedoch, wenn ein Dokument mehrere Bestimmungen enthält: Sind sie unabhängig voneinander, handelt es sich um getrennte Steuern. Sind sie jedoch untrennbar miteinander verbunden, fällt eine einheitliche Gebühr an.
Bei der Staatsbürgerschaft hat die Entscheidung keinen wirtschaftlichen Inhalt. Es handelt sich um eine rechtliche Anerkennung ohne finanzielle Konsequenzen, wodurch die Möglichkeit einer Mehrfachbesteuerung pro Person ausgeschlossen ist.
Regelung für nicht-vermögensbezogene Handlungen
Artikel 8 des Tarifs, Teil I, der demselben Dekret beigefügt ist, legt fest, dass gerichtliche Handlungen ohne wirtschaftlichen Inhalt dem sogenannten unterliegen auferlegte FissaDerzeit auf 200 Euro festgelegt. Diese Kategorie umfasst ausdrücklich Urteile, die die italienische Staatsbürgerschaft anerkennen.
Auch wenn mehrere Familienmitglieder betroffen sind, stellt der Gerichtsbeschluss steuerlich einen einheitlichen Rechtsakt dar. Eine einmalige Gebührenzahlung ist daher ausreichend.
Dieses Verständnis lässt sich auf andere ähnliche Fälle übertragen, sofern es sich um Gerichtsentscheidungen handelt, die keine Übertragung von Vermögenswerten, Geld oder anderen Vermögensgegenständen beinhalten.
SIGA-NOS
