Ein Vater und ein Sohn, denen aufgrund des Krieges in Syrien Gliedmaßen amputiert wurden, werden in Italien ein neues Leben finden.
Munzir al-Nazzal und der kleine Mustafa Star im Foto „Hardship of Life“ („Härte des Lebens“, in freier Übersetzung), aufgenommen vom türkischen Fotografen Mehmet Aslan und im Wettbewerb ausgezeichnet Internationaler Fotopreis von Siena vergangenes Jahr.
Nach Angaben der Organisatoren des Fotowettbewerbs wird Munzirs Familie am Freitagabend (21) in Italien ankommen und dort wohnen Siena, in der idyllischen Region der Toskana.
Darüber hinaus werden Vater und Sohn in einem Prothetikzentrum in Budrio behandelt Provinz Bologna, und das Festival startete eine Online-Spendenaktion, um Menschen zu helfen, die während des Krieges in Syrien Amputationen erlitten haben.
„Sie werden in einem Cáritas-Haus in Siena wohnen, das von der Erzdiözese zur Verfügung gestellt wird“, sagte der künstlerische Leiter der Siena International Photo Awards, Luca Venturi. „Die kommunikative Kraft dieses Fotos wurde zu einer echten Unterstützung für die Familie“, fügte er hinzu.
Das fragliche Bild zeigt Munzir, dem aufgrund einer Bombe das rechte Bein amputiert wurde, wie er sich auf eine Krücke stützt und Mustafa hält. Der Junge wurde ohne Beine und Arme geboren, weil seine Mutter aufgrund eines Giftgasangriffs in der Region Idlib gezwungen war, aggressive Medikamente einzunehmen.
Trotz der Schwierigkeiten erscheint Mustafa lächelnd in den Händen seines Vaters, der ihn zärtlich ansieht. Die Familie floh vor mehr als drei Jahren aus Syrien und lebte in der Südtürkei, wo das Foto aufgenommen wurde. Aufgrund der Fehlbildungen benötigt der Junge eine kontinuierliche Behandlung und spezielle Prothetik.
Der 2011 begonnene Krieg in Syrien hat mehr als 350 Tote und rund 13 Millionen Vertriebene gefordert. (ANSA)