Das neue Gesetz 74/2025, das im Mai vom italienischen Parlament verabschiedet wurde, schränkt die Anerkennung der Staatsbürgerschaft durch Abstammung stark ein. Die Änderung hatte jedoch unverhältnismäßige Auswirkungen auf die Bürger des Trentino und Julisch Venetiens. Die Maßnahme schließt das Recht auf die Staatsbürgerschaft für Urenkel italienischer Staatsbürger aus und verbietet die Übertragung der Staatsangehörigkeit durch nach dem Gesetz 379/2000 anerkannte Bürger. Diese Regelung kam bis dahin Nachkommen aus den Regionen Trentino-Südtirol und Friaul-Julisch Venetien zugute.
Laut Daniel Taddone, Berater beim Generalrat der Italiener im Ausland (CGIE), verloren Tausende Minderjährige automatisch ihre Italienische Staatsbürgerschaft, ohne vorherige Ankündigung oder Möglichkeit der Berufung. Für ihn stellt die neue Gesetzgebung eine "Todesstrafe" gegen Gemeinschaften, die vom italienischen Staat historisch vergessen wurden.
„Diese Minderjährigen wurden als Kinder italienischer Eltern geboren, sind aber keine Italiener mehr“, sagte Taddone in einer offiziellen Erklärung vom Dienstag, dem 29. Juli.
In seiner Erklärung prangert der Stadtrat den ausgrenzenden Charakter des neuen Gesetzes an und warnt vor den tiefgreifenden Auswirkungen dieser Maßnahme auf den Zusammenhalt der italienischen Diaspora. Er weist darauf hin, dass die Bewohner des Trentino und der Region Juliani bereits jahrzehntelang rechtlich und politisch unsichtbar waren und nun erneut an den Rand gedrängt werden.
Vollständige Notiz lesen:
OFFENER BRIEF AN DIE TRENTINER UND JULIANA-GEMEINDEN IN DER WELT
Die durch das Gesetzesdekret 36/2025 eingeführten Änderungen, die durch das Gesetz 74/2025 in Kraft gesetzt wurden, führten zu einer wahren Revolution in der Übertragung von Italienische Staatsbürgerschaft an Nachkommen italienischer Einwanderer auf der ganzen Welt.
Die Regierung Meloni entschied sich für eine radikale Maßnahme, die es nicht nur den Nachkommen der dritten Generation nach dem Einwanderer (ab den Urenkeln) unmöglich machte, neue Anträge auf Anerkennung der Staatsbürgerschaft zu stellen, sondern auch die Übertragung der Staatsangehörigkeit auf Kinder bereits anerkannter italienischer Staatsbürger stark einschränkte.
Alle Rechtsexperten, die diese Änderungen kommentierten, waren sich darin einig, dass sie auf mehrere Mängel der verfassungsmäßigen Legitimität hinwiesen, sowohl formaler Natur – der missbräuchliche Einsatz des Notstandsdekrets – als auch materieller Natur, darunter die Verletzung des Grundsatzes der Nichtrückwirkung ungünstiger Gesetze, die frontale Verletzung der Rechtssicherheit („legitime eidesstattliche Erklärung“), die Aberkennung der Staatsbürgerschaft aus politischen Gründen in eklatantem Widerspruch zu Artikel 22 der italienischen Verfassung und schließlich die Schaffung eines Rahmens diskriminierender Behandlung bereits anerkannter italienischer Staatsbürger, der natürlich die Bestimmung in Artikel 3 der Verfassung („Alle Bürger haben die gleiche soziale Würde und sind vor dem Gesetz gleich“) missachten würde.
Für einen Betrachter, der mit den Problemen der im Ausland lebenden Italiener, insbesondere mit ihren Staatsbürgerschaftsrechten, nicht vertraut ist, mögen die radikalen Reformen der Regierung Meloni auf den ersten Blick logisch und vernünftig erscheinen. Schließlich scheinen die Änderungen lediglich darauf abzuzielen, die Anerkennung neuer Staatsbürgerschaften für Nachkommen von Italienern, die über die ganze Welt verstreut leben und keine wirkliche Verbindung zur Republik haben, zu „blockieren“.
Der Teufel steckt jedoch im Detail. Es ist anzunehmen, dass viele Parlamentarier, die für die Umsetzung des Gesetzesdekrets 36/2025 gestimmt haben, nicht wirklich verstehen, was diese Reform des Staatsbürgerschaftsrechts tatsächlich beinhaltet. Und es ist wichtig zu betonen, dass der neue Gesetzestext nicht nur erwachsene Bürger daran hindert, nach drei oder mehr Generationen der „Latenz“ die Anerkennung ihrer Staatsbürgerschaft zu beantragen. Die Reform führt auch zu einer diskriminierenden Klassifizierung bereits anerkannter italienischer Staatsbürger!
Tatsächlich führten die von der Regierung Meloni durch Art. 3-bis und Art. 4 Absatz 1-bis eingeführten Änderungen in der Praxis zu fünf Klassen von Bürgern:
• Staatsbürger der Klasse A: ein Italiener, der ausschließlich Italiener ist, keine andere Staatsangehörigkeit besitzt und/oder sich seit zwei aufeinanderfolgenden Jahren legal auf italienischem Gebiet aufhält;
• Bürger der Klasse B: der Italiener, der der Sohn eines Italieners der Klasse A ist;
• Bürger der Klasse C: ein Italiener, der der Enkel eines Italieners der Klasse A ist;
• Bürger der Klasse D: ein Italiener, der der Urenkel (Urenkel, Ururenkel usw.) eines Italieners der Klasse A ist;
• Bürger der Klasse E: ein Italiener, der die Staatsbürgerschaft durch Einbürgerung Ex-Art. 5 Gesetz 91/1992 (Ehe) und Ex-Gesetz 379/2000 (Nachkommen der Trentiner und Julier).
Italienische Staatsbürger der Klassen B, C, D und E gelten automatisch als Italiener der Klasse A, wenn sie nur die italienische Staatsangehörigkeit besitzen (und nicht Staatsbürger eines anderen Landes sind) oder wenn sie zwei Jahre in Folge auf italienischem Gebiet gelebt haben.
Wie man sieht, wurden durch die Änderungen des Staatsbürgerschaftsgesetzes über Nacht fünf Klassen von Bürgern geschaffen, die auf willkürlichen Kriterien basierten, die sich der Kontrolle der Bürger selbst völlig entzogen. Und was noch schlimmer ist: Die Folgen dieser willkürlichen Kriterien – allesamt negativ für die Bürger – traten sofort und ohne Vorwarnung oder Übergangsfrist in Kraft.
Und diejenigen, die von diesen willkürlichen Änderungen des Staatsbürgerschaftsgesetzes am meisten betroffen sind, sind zweifellos die Nachkommen italienischsprachiger Auswanderer, die vor 1920 das Trentino (das italienische Tirol) und Julisch Venetien (die ehemalige österreichische Küste) verließen.
Diese italienischsprachigen Emigranten wurden durch den Vertrag von Saint-Germain-en-Laye vom 10. September 1919 zu Staatenlosen erklärt. Ihre Nachkommen konnten daher keine Staatsangehörigkeit mehr erhalten, die ihre Eltern und Großeltern nicht mehr besaßen. Jahrzehntelang von Österreich und Italien vergessen, erfolgten historische Wiedergutmachungen erst mit dem Gesetz 379 vom 14. Dezember 2000.
Zehn Jahre lang hatten die Nachkommen der Trentiner und Julischen Völker weltweit Zeit, die italienische Staatsangehörigkeit zu wählen. Dieser Prozess war zwar mit Hindernissen verbunden, brachte diesen Gemeinschaften jedoch ein Gefühl der Gerechtigkeit. Mit dem Gesetzesdekret 36/2025 sind die Trentiner und Julischen Völker nun erneut am stärksten betroffen.
Diese Nachkommen von Einwanderern aus dem Trentino und Julisch Venetien sind zwar keine Staatsbürger durch Geburt, aber sie können die italienische Staatsangehörigkeit nicht mehr an ihre Kinder weitergeben. Minderjährigen, die vor dem 24. Mai dieses Jahres geboren und noch nicht bei ihren jeweiligen Konsulaten registriert waren, wurde die italienische Staatsangehörigkeit einfach entzogen. Um es noch einmal klarzustellen: Diese Minderjährigen wurden von italienischen Eltern geboren, sind aber keine Italiener mehr. Die Änderung des Staatsbürgerschaftsgesetzes machte sie schlicht zu Ausländern.
Dieser „große Verlust“ der italienischen Staatsangehörigkeit betraf Tausende Minderjährige, die noch nicht im italienischen Personenstandsregister eingetragen waren, und es gab dafür nie eine gesetzlich vorgeschriebene Frist. Den Eltern kann daher keine Fahrlässigkeit vorgeworfen werden, und schon gar nicht können ihre minderjährigen Kinder ohne Verteidigungsmöglichkeit zum Verlust der Staatsangehörigkeit verurteilt werden.
Bis zum 31. Mai 2026 können minderjährige Kinder von gebürtigen Italienern durch ein kompliziertes Verfahren namens „Gewährung der Staatsbürgerschaft kraft Gesetzes“ wieder als Italiener gelten. Nachdem der italienische Staat diesen Minderjährigen die Staatsbürgerschaft unwiderruflich entzogen hatte, hat er nun – in einem sicherlich ironischen Schritt – begonnen, die Wiederherstellung der Staatsbürgerschaft unter dem merkwürdigen Namen „Gewährung“ zu ermöglichen.
Allerdings wurde den minderjährigen Kindern von Bürgern, die die Staatsbürgerschaft gemäß Gesetz 379/2000 erhielten, nicht einmal die Möglichkeit eingeräumt, ihre Staatsbürgerschaft „von Rechts wegen“ wiederzuerlangen! Heute sind italienische Bürger trentinischer und julianischer Abstammung im Grunde unfruchtbar, wenn es um die Übertragung der Staatsbürgerschaft geht.
Es gab keine Warnung und keine Berufung. Die Regierung Meloni änderte das Gesetz und vollstreckte ein Todesurteil. Wieder einmal wurden die im Ausland lebenden Trentiner und Julischen vergessen und grausam als „das letzte Rad am Wagen“ betrachtet.
Es liegt nun an den Gemeinden im Trentino und in der Region Julisch-Orla, sich der tatsächlichen Geschehnisse bewusst zu werden und politisch zu handeln. Die Parlamentarier dieser Regionen müssen informiert werden! Die Verbände müssen mobilisiert werden! Wo sind alle? Dieses Totenstille ist unfassbar!
Trentiner und julianische Bevölkerung, vereinigt euch und handelt! Eure Vorfahren haben tapfer dafür gekämpft, Teil der italienischen Nation zu sein. Wir können diese Ungerechtigkeit nicht länger tatenlos hinnehmen!
Sao Paulo, 29. Juli 2025
Daniel Taddone
Berater des Generalrats der Auslandsitaliener (CGIE)
Präsident der NATITALIANI-Vereinigung
SIGA-NOS
